NIET PROBEERT in English translation

• don't try
• are not trying
• won't try
• are not attempting
• does not attempt
• does not seek
• wouldn't try
• do not try
• doesn't try
• is not trying
• didn't try
• isn't trying

Examples of using Niet probeert in Dutch and their translations into English

Je krijgt er zeker spijt van als je deze niet probeert.
You are going to be sorry if you do not try it.

Ik hoop dat u niet probeert om het af te schrijven.
I hope you don't try to write it off.

Ik hoop dat je haar niet probeert te vinden.
I hope you're not trying to reach out.

U moet me garanderen dat u niet probeert te ontsnappen, monsieur.
I must have your guarantee that you won't try to escape, monsieur.

Vooral van iemand die niet probeert in mijn broek te komen.
Especially someone who's not trying to get in my pants.

Ik hoop dat hij niet probeert door de quarantaine te breken.
I hope he doesn't try and break the quarantine.

Goed dat hij je niet probeert te grijpen.
At least he didn't try to touch you.

Maar het is ontzettend belangrijk dat u niet probeert te ontsnappen.
But, please, it is very important… do not try to run you.

Maar het wordt zeker niets als je niet probeert.
But you definitely won't if you don't try.

Beter, nu je hem niet probeert te vermoorden.
Better, now that you're not trying to kill him.

Je moet me wel je woord geven dat je niet probeert om te ontsnappen.
You have to give me your word you won't try to escape.

Dat hij haar niet probeert te doden?
He's not trying to kill her?

Zolang hij maar niet probeert de held uit te hangen.
As long as he doesn't try any heroics.

Het is belangrijk dat je onthoudt dat je kat niet probeert problemen te veroorzaken.
It's important to remember that your cat is not trying to cause problems.

Het is het beste als je me niet probeert te vinden.
I}It's best if you don't try to find me.

Dat betekent niet dat ze 't niet probeert.
Doesn't mean she won't try.

Dokter. Ik hoop dat je niet probeert iets te bewijzen.
I hope you're not trying to prove something. Doctor.

Zolang hij niet probeert het bedrijf te leiden.
As long as he doesn't try to run the company.

Omdat hij niet probeert ons te kopen.
He's not trying to buy us.

Je weet dat Gail niet probeert om mama te vervangen.
Josh… you know Gail isn't trying to replace Mom.