Voorbeelden van het gebruik van Niet probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil je woord dat je niet probeert binnen te komen.
Schwören Sie mir, dass Sie nicht versuchen, reinzukommen.Het werkt niet als je het niet probeert.
Das wird Als je ons niet probeert te pakken, laten we.
Ihr nicht versucht, uns zu schnappen, wir lassen Batgirl gehen mit ganzem Skalp.Wat? Dit werkt alleen als je me niet probeert te manipuleren. Nee.
Was? Das funktioniert nur, wenn Sie nicht versuchen, mich zu manipulieren, Mr. Gold. Nein.Je wordt nooit opnieuw zwanger als je het niet probeert.
Du wirst dabei nie schwanger werden, wenn du es nicht versuchst.Zolang hij niet probeert het bedrijf te leiden.
Solange er nicht versucht, die Firma zu leiten.Dat lukt alleen als je het niet probeert.
Papierschnitte passieren nur, wenn Sie es nicht versuchen.Beloof me dat je me niet probeert terug te halen.
Versprich mir, dass du nicht versuchst, mich zurückzuholen.Procent van de schoten op doel die je niet probeert, gaan niet naar binnen.
Prozent der Torschüsse, die man nicht versucht, gehen Ik hoop echt dat je dat niet probeert.
Ich hoffe, dass du das nicht versuchst.Is het waardigheid als je 't niet probeert?
Wo ist da die Würde, wenn man es nicht versucht?Omdat jij je het niet probeert.
Weil du es nicht versuchst.Word je heel erg eenzaam. Als je niet probeert met andere kinderen om te gaan….
Wenn du nicht versuchst, mit anderen Kindern auszukommen, wirst du sehr einsam sein.Anders gezegd, als je het niet probeert, dan, ja.
Anders ausgedrückt, wenn du es nicht versuchst, dann… ja, dann solltest du Hoe weet ik dat je me dan niet probeert te vermoorden?
Woher weiß ich, dass du nicht versuchst, mich zu töten, wenn ich das tue?Je gaat het nooit weten als je het niet probeert.
Du wirst es niemals wissen, wenn du es nicht versuchst.Ik hoop dat je niet probeert om me om te kopen met dit alles.
Ich hoffe du versuchst nicht mich mit all den Sachen zu bestechen.Alles dat je niet probeert te zeggen.
Alles, was du versuchst nicht zu sagen.Aidan, zeg me alsjeblieft, dat je niet probeert een oude Spaanse man na te doen. Uno.
Aidan, sag mir, du versuchst nicht, ein älterer Hispano zu sein. Uno.En daar kom je ook echt achter als je het niet probeert.
Ja. Und das findet man am besten heraus, indem man es nicht probiert.
