Examples of using Onethisch in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is illegaal en onethisch en je kunt het niet blijven doen.
It's illegal and it's unethical and you cannot keep on doing it.Onethisch, maar niet illegaal.
But it's not illegal. It's unethical.Onethisch, maar niet illegaal.
It's unethical, but it's not illegal.Je vond het onwettig en onethisch zoals ik jouw gegevens heb nagetrokken.
And immoral. You were emphatic that the way I looked into your life Het is onethisch. Het mag niet.
I'm not allowed.- It's unethical.Het is onethisch, ongrondwettelijk en onaanvaardbaar dat de koningin afreist.
M'n dochter vond het onethisch.
My daughter convinced me that I acted unethically.We maken geen oneerlijke winst uit illegale praktijken en als gevolg van onethisch handelen.
Maar het Milgram experiment ging echter niet over kopen maar over het onethisch handelen.
But the Milgram experiment was not about buying, but about acting unethically.Minder dan RM15 taxi(wees voorzichtig van onethisch taxichauffeur afpersing!).
Less than RM15 taxi fare(be caution of unethically taxi driver extortion!).Het is onethisch.
Dat is onethisch.
That wouldn't be ethical.Dat zou onethisch zijn.
It wouldn't be ethical.Je vond dat gedoe met het reclamebord onethisch.
You think the billboard thing was unethical.Dat is onethisch.
It's anethical.Goed zo, omdat het zeer onethisch en illegaal is.
Good. Good. Because it's unethical, and it's very illegal.Nou, zelfs Elizabeth de Onethisch heeft haar regels.
Well, even Elizabeth the Unethical has her lines.vertelde Crane dat hij het onethisch vond.
told Crane he thought it was unethical.Het is, zoals mijnheer Olsson zei, onethisch.
As Mr Olsson said, it is unethical.Is dat niet een beetje onethisch?
Uh… isn't that kind of unethical?
