Voorbeelden van het gebruik van Onethisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is compleet onethisch.
Es completamente antiético.Wat zijn jullie onethisch.
Maar ik doe niets wat onethisch of onwettig is.
Pero no haré nada ilegal ni antiético.De gevaren van onethisch Science.
Los peligros de la ciencia antiética.Onethisch onderzoek is absoluut niet nodig.
La investigación poco ética es totalmente innecesaria.Hoe u onethisch of onwettelijk gedrag kunt melden.
Cómo informar de una conducta ilegal o poco ética.Ik was onethisch, immoreel, illegaal.
Lo que hice fue falto de ética, inmoral, ilegal.Ik vind uw aanwezigheid hoogst ongepast en onethisch.
Y considero su presencia aquí sumamente irregular y poco ética.Is het niet onethisch voor je om.
No es poco etico para ti.Ze onderzoeken Fuller voor onethisch gedrag.
Están investigando a Fuller por conducta poco ética.Vertel hem dat het onethisch en link is.
Het bedrijf tolereert geen onwettig en onethisch gedrag.
La compañía no tolera la conducta ilegal y poco ética.Roemenië moet waakzaam blijven ten aanzien van onethisch gedrag in het rechtssysteem.
Debe continuar la vigilancia respecto a los comportamientos contrarios a la ética en el sistema judicial.Wil je mij onethisch noemen?
¿Quieres llamarme poco ética?Het promoten van homeopathie is onethisch.
La promoción de la homeopatía no es ética”.Werkgevers weten niet altijd dat hun verzoek onethisch is.
Los empleadores no siempre saben que su solicitud no es ética.Dit is totaal onethisch.
Begrijpt u dan niet dat wat u van me verlangt onethisch is?
Hij vindt het volledig onethisch.
Lo encuentra totalmente anti-ético.Dat is zo totaal onethisch!
Eso es totalmente fuera de lo ético.
