ONS EIGEN LICHAAM in English translation

• our own body
• our own bodies

Examples of using Ons eigen lichaam in Dutch and their translations into English

aarde, ons eigen lichaam, en medische apparatuur.
earth, our own bodies, and medical equipment.

doet dat ons eigen lichaam met de mechanismen die de natuur biedt.
so does our own body with the mechanisms that nature provides.

We hebben dus te maken met een tijdschaal die we meedragen in ons eigen lichaam.
So we are dealing with a time-scale that we carry in our own bodies.

En Hem deel te laten worden van ons eigen lichaam en bloed(Griekse tekst)
And make Him part of our own body and blood(sussomoi kai sunaimoi)

met onze eigen intentie kunnen we ons eigen lichaam genezen.
we could heal our own bodies.

Met onze zintuigen creëren we mentale weergaves van ons eigen lichaam en de ruimte en gebeurtenissen daar omheen.
Through our senses we form mental representations of our own body and the space and events around it.

Er is sprake van timing in ons eigen lichaam om de subtiele bewegingen,
There is timing in our own body as the subtle movements, forces, energy

En dat staat natuurlijk niet los van thuis voelen in ons eigen lichaam.
And naturally, this cannot be separated from feeling at home in our own body.

andere uitingen van ons eigen lichaam als puistjes, enz.
other manifestations of our own body as pimples, etc.

probeer'we houden ons eigen lichaam.
try"we keep hands on our own body.

zelfs in ons eigen lichaam.
even in our own bodies.

Problemen van demonen op ons eigen lichamen Matthew 12:43.
Problems from demons on our own bodies Matthew 12:43.

Problemen van demonen op ons eigen lichamen.
Problems from demons on our own bodies.

Onze eigen lichamen niet uitgezonderd.
And that includes our own bodies.

We zagen onze eigen lichamen.
We just saw our own bodies… What?

Wat is er interessanter dan de natuur en onze eigen lichamen?
What's more interesting than nature, especially our own bodies?

De vloek weerhoudt ons ervan elkaar te ontmoeten in onze eigen lichamen.
The curse might prevent us from gathering in our own bodies.

We kunnen ons niet in onze eigen lichamen verenigen.
The curse might prevent us from gathering in our own bodies.

Is de boom der kennis feitelijk een spiraalachtige DNA reeks in onze eigen lichamen die genetisch ingebracht werd door buitenaardsen 50 jaar geleden?
Is the tree of knowledge in fact a helical DNA sequencing in our own bodies that was genetically engineered by extraterrestrials 50,000 years ago?

Wij vinden het een gezonde manier van leven, zowel voor onze eigen lichaam en geest, als voor de wereld waarin we leven.
We believe that it is a healthy way of living; for our own body and mind, as well as for the world we live in.