ONTGOOCHELD in English translation

• disappointed
• disillusioned
• disenchanted
• disappointing
• disapointed
• disappointment

Examples of using Ontgoocheld in Dutch and their translations into English

Is de doorsnee Europese burger eveneens meer en meer ontgoocheld in de Europese ontwikkeling?
Is the average European citizen also increasingly disillusioned with the European development?

Je hebt me ontgoocheld, Poussin.
You have disappointed me, Poussin.

In een tijd van verlies is het gemakkelijk te worden ontgoocheld.
At a time of loss, it's easy to become disenchanted.

Laten we maar zeggen dat ik ontgoocheld was.
Let's just say I was disillusioned.

Wij werden ontgoocheld.
We were disappointed.

Je hebt me ontgoocheld, Ofelia.
You have disappointed me, Ofelia.

Weet je, ik ben erg ontgoocheld door Dr. Miller.
You know, I think I'm very disillusioned by Dr. Miller.

Ik ben gewoon ontgoocheld.
I'm just disappointed.

Ontgoocheld zijn veel Timorezen.
Many Timorese are disillusioned.

Uw oom zal ontgoocheld zijn.
Your uncle will be disappointed.

Ontgoocheld zwom ik terug naar het stenen piertje
Disillusioned I swam back to the stone pier

Dus was je ontgoocheld.
So you were disappointed.

Ontgoocheld socialistisch type die ik ontmoette in Cambridge.
Disillusioned socialist-type I met at Cambridge.

Geen opinies? Je bent ontgoocheld.
No opinions? You're disappointed.

Wij zien het zwaar beproefd en ontgoocheld wegkwijnen op zijn ziekbed.
We see it languishing on its bed of sickness, sore-tried and disillusioned.

Je hebt me ontgoocheld.
You have disappointed me.

Ik denk dat ze mogelijk een beetje ontgoocheld zijn.
I think they might be a little disillusioned.

Je gaat ontgoocheld worden.
You're gonna be disappointed.

Je kunt de oudere generatie niet vertrouwen.- Ontgoocheld.
Disillusioned.- You can't trust the older generation.

Je lijkt niet ontgoocheld.
You don't seem disappointed.