ONTGOOCHELD - vertaling in Spaans

decepcionado
teleurstellen
teleur te stellen
teleur
ik teleurstel
ontgoochelen
steek
teleurstelling
tegenvallen
desilusionado
teleurstellen
teleur te stellen
desencantados
defraudado
teleurstellen
bedriegen
teleur
in de steek laten
te frauderen
decepción
teleurstelling
ontgoocheling
bedrog
misleiding
domper
afknapper
deception
teleurgesteld
afgang
deceptie
desengañado
teleurstellen
decepcionados
teleurstellen
teleur te stellen
teleur
ik teleurstel
ontgoochelen
steek
teleurstelling
tegenvallen
decepcionada
teleurstellen
teleur te stellen
teleur
ik teleurstel
ontgoochelen
steek
teleurstelling
tegenvallen
desencantado
desilusionados
teleurstellen
teleur te stellen
desilusionada
teleurstellen
teleur te stellen
decepcionadas
teleurstellen
teleur te stellen
teleur
ik teleurstel
ontgoochelen
steek
teleurstelling
tegenvallen

Voorbeelden van het gebruik van Ontgoocheld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vele mensen voelen zich ontgoocheld wanneer ze zich tot deze beroepskrachten wenden.
Muchas personas se sienten decepcionadas cuando acuden a estos profesionales.
Ik ben een beetje ontgoocheld.
Estoy un poco decepcionada.
Ik ben niet ontgoocheld.
No estoy desilusionada.
En velen verlaten ontgoocheld de biechtstoel.
Y muchas personas dejan el confesionario decepcionados.
Danielle, ik ben erg ontgoocheld.
Danielle, estoy muy decepcionada.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben ongelooflijk ontgoocheld over de gezamenlijke ontwerp-resolutie.
Señor Presidente, estoy muy decepcionada con la propuesta conjunta de resolución.
Ja, ik ben ontgoocheld dat wij Bodnar niet mogen pakken.
Sí, me decepciona que no seamos nosotros los que cojamos a Bodnar.
Ik heb nogal wat mensen ontgoocheld in de loop van de jaren.
Decepcioné a muchas personas en los pasados años.
Misschien zag hij me van dichterbij en was hij ontgoocheld.
Tal vez me vio en alguna parte y se decepcionó.
Laura was prachtig, maar de plaats ontgoocheld ons.
Laura fue magnifica pero el lugar nos desilusiono.
is altijd ontgoocheld.
siempre es defraudada.
Ik ben ontgoocheld.
Estoy defraudada.
Ik ben zo ontgoocheld, dat ik een koe zou kunnen opeten.
Estoy tan deprimida, que me comería una vaca entera.
Je bent ontgoocheld dat de obelisk je niet herkende.
Estás decepcionado porque el Obelisco no te reconoció.
Ik was zeer ontgoocheld, ik overwoog ernstig om zelfmoord te plegen.
Estaba muy deprimida, y contemplé seriamente el suicidio.
Bart, we zijn allemaal ontgoocheld dat er geen aardappelsalade is.
¡Bart! Todos estamos muy decepcionados de que no haya ensalada de patatas.
was ik niet ontgoocheld.
no soy un iluso.
Dan ben ik ontgoocheld.
Entonces yo estoy muy decepcionado.
Bovendien raken zelfs degenen die het tot materiële voorspoed hebben gebracht, vaak ontgoocheld.
Además, hasta los que consiguen prosperidad material suelen sentirse desilusionados.
alleen ontgoocheld.
Uitslagen: 172, Tijd: 0.0937

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans