Voorbeelden van het gebruik van Ontgoocheld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het spijt me dat je ontgoocheld bent en ik begrijp.
Wel Mama gaat echt heel ontgoocheld zijn.
Nun… Mama wird sehr enttäuscht sein.Wel, ik moet zeggen, ik ben ontgoocheld, Hap.
Ich muss schon sagen, dass ich enttäuscht bin, Hap.Ik ben ontgoocheld.
Ich bin enttäuscht.Je zal niet ontgoocheld zijn. Ik neem veel foto's voor websites.
Ihr werdet nicht enttäuscht sein, ich mache oft Fotos für Websites.Ik moet zeggen dat ik ontgoocheld ben in jou. Broer!
Ich muss gestehen, ich bin von dir enttäuscht. Bruder!Ik ben zo ontgoocheld, dat ik een koe zou kunnen opeten.
Ze zal ontgoocheld zijn, maar oké.
Sie wird enttäuscht sein, aber ok.Veel teruggekeerde soldaten zijn ontgoocheld in m'n broers leiderschap.
Viele der heimkehrenden Krieger sind enttäuscht von der Führungskraft meines Bruders.Heb ik je ontgoocheld?
Hab ich dich enttäuscht?Berustend, ontgoocheld en angstig.
Enttäuscht, resigniert und betrübt.En het spijt me als ik je op dat vlak heb ontgoocheld.
Und es tut mir leid, dich darin enttäuscht zu haben.Danielle, ik ben erg ontgoocheld.- Waar heb ik dat eerder gehoord?
Danielle, ich bin sehr von dir enttäuscht.Ik heb je ontgoocheld, zoon.
Ich hab dich enttäuscht, Junge.Ik was nog nooit zo ontgoocheld in iemand.
Ich war nie so enttäuscht von dir.Ik ben heel ontgoocheld in je.
Ich bin sehr enttäuscht von dir.Ik hoef jullie niet te vertellen dat ik ontgoocheld werd.
In een tijd van verlies is het gemakkelijk te worden ontgoocheld.
In einer Zeit des Verlustes ist es leicht zu entzaubert werden.Ik voel me alsof je altijd ontgoocheld bent in mij.
Du bist immer enttäuscht von mir.Kom terug, je zult ontgoocheld zijn.
