DISAPPOINTED - vertaling in Nederlands

• teleurgesteld
• ontgoocheld
• teleurstelling
• ontevreden
• teleur gesteld
• teleurgestelde
• teleurstellen
• teleurstellend

Voorbeelden van het gebruik van Disappointed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So disappointed to see you.
Wat een teleurstelling om u te zien.

I am very disappointed in all of you!
Ik ben erg ontgoocheld in jullie allemaal!

I'm really disappointed in Arnold.
Ik ben echt teleurgesteld in Arnold.

The disappointed look isn't fair.
Die teleurgestelde blik is niet eerlijk.

I would be very disappointed if you made that decision.
Het zou zeer teleurstellend zijn als u deze beslissing zou nemen.

I don't want you to be disappointed.
Ik wil u niet teleurstellen, ik ben niets bijzonders.

I was disappointed, if you must know.
Ik was teleur gesteld, als U het wilt weten.

Any kind of male being disappointed concerning their penis size prevails.
Elke vorm van man wordt ontevreden over hun penis grootte is typisch.

Yes, so disappointed to see you.
Wat een teleurstelling om u te zien.

Was he disappointed not to be elected?
Was hij ontgoocheld dat hij het niet werd?

I'm really disappointed in Lupe.
Ik ben echt teleurgesteld in Lupe.

This is not a disappointed face, Bill.
Dit is geen teleurgestelde blik, Bill.

I would be disappointed if it wasn't.
Het zou teleurstellend zijn als 't niet zo was.

We can assure that you will not be disappointed.
We kunnen je verzekeren dat we je niet zullen teleurstellen.

I'm really disappointed, Colonel.
Ik ben echt teleur gesteld, Kolonel.

I don't want him to be disappointed.
Het wordt 'n teleurstelling.

The latecomers are greatly disappointed.
De Grote Onthaler is ontevreden.

First of all, I'm very disappointed in your attitude.
Ten eerste, ik ben erg ontgoocheld in jouw houding.

But I understand. I'm disappointed.
Maar ik begrijp het. Ik ben teleurgesteld.

Disappointed people.
Teleurgestelde mensen.