REALLY DISAPPOINTED - vertaling in Nederlands

• echt teleurgesteld
• erg teleurgesteld
• heel teleurgesteld
• zeer teleurgesteld
• werkelijk teleurgesteld
• enorm teleurgesteld
• echt teleurgestelt
• ontzettend teleurgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Really disappointed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who would be really disappointed in me right now. Ruth.
Ruth. Zij zou heel teleurgesteld zijn in me.

I am really disappointed in you, Naomi. Dad.
Pap. Ik ben ontzettend teleurgesteld in je, Naomi.

Me, too. Really disappointed.
Ik ook. Werkelijk teleurgesteld.

Then you would be really disappointed.
Dan was je pas echt teleurgestelt.

I know. I'm really disappointed.
Ik weet het. Ik ben zeer teleurgesteld.

I'm really disappointed in Arnold.
Ik ben echt teleurgesteld in Arnold.

I'm really disappointed in both of you.
Ik ben erg teleurgesteld in jullie beiden.

Ruth. Who would be really disappointed in me right now.
Zij zou heel teleurgesteld zijn in me. Ruth.

I am really disappointed in you, Naomi.
Ik ben ontzettend teleurgesteld in je, Naomi.

I'm really disappointed in Lupe.
Ik ben echt teleurgesteld in Lupe.

What? Mom would be really disappointed in you?
Mam zou erg teleurgesteld zijn in je.- Wat?

After he had suggested that book I was really disappointed.
Nadat hij dat boek had voorgesteld, was ik heel teleurgesteld.

I'm really disappointed, Jude.
Ik ben echt teleurgesteld, Jude.

I was really disappointed in the doctors.
Ik was erg teleurgesteld in de dokters.

And I bet she was really disappointed.
En ze is vast heel teleurgesteld.

Really disappointed in you.
Echt teleurgesteld in jou.

You have really disappointed me.
Je hebt me erg teleurgesteld.

I'm really disappointed.
Ik ben heel teleurgesteld.

I am really disappointed in all of you.
Ik ben echt teleurgesteld in jullie.

Yeah, Edward was really disappointed.
Ja, Edward was erg teleurgesteld.