OPRICHTEN in English translation

• establish
• set up
• create
• start
• form
• erect
• founding
• erecting
• setting-up
• setting up
• establishing
• creating
• starting
• established
• forming
• founded
• erected

Examples of using Oprichten in Dutch and their translations into English

Hij zal zijn eigen cultus starten door het oprichten van een verwoestende gruwel.
He will start his own cult by erecting a devastating abomination.

Hoe kan ik een tweetalige creche oprichten en beheren?
How can I create and manage a bilingual crèche?

De Commissie zal een communautair geoportaal oprichten en exploiteren.
The Commission shall establish and operate a Community geo-portal.

Ja, dan kunnen we een clubje oprichten.
Yeah. If we read books, we could form a club.

De werkgroep voor mariene hulpbronnen zal een permanent secretariaat oprichten.
The marine resources panel will set up a permanent secretariat.

Oprichten van een vennootschap Basiskennis bedrijfsbeheer.
Setting up a company Basic management skills.

Verenigingen en hulpkassen oprichten voor bijstand aan ouders van gehandicapten;
Start organisations and help funds for parents of handicapped children.

Het oprichten en ondersteunen van poliklinieken
Founding and supporting clinincs

BEROEMD heeft grote ervaring in de productie van en het oprichten van bundelbruggen. Specificatie.
FAMOUS has great experience in manufacturing and erecting truss bridges. Specification.

De wetenschappelijke comités kunnen specifieke werkgroepen oprichten met duidelijk omschreven taken.
The Scientific Committees may create specific working groups with clearly defined tasks.

Met u zal ik Mijn verbond oprichten.
With thee will I establish my covenant.

Laten we een comité oprichten.
Let's form a committee.

De raad van toezichthouders kan panels oprichten voor de schikking van geschillen.
The Board may set up panels for dispute settlement.

Vragen over het oprichten van een vennootschap?
Any questions about setting up a company?

Het oprichten van de EU Observatory for Nanomaterials.
Establishing the EU Observatory for Nanomaterials.

Nu was Ben Ottens verantwoordelijk voor het oprichten van het Joegoslavië tribunaal.
Now Ben Ottens was responsible for the founding of the Yugoslavia tribunal.

Anderen willen zich inzetten voor een goed doel of een sociaal netwerk oprichten.
Others want to devote themselves to a charity or start a social network.

Gebruik: Toegepast in het vastbinden van projecten en het oprichten van torens.
Use: Applied in stringing projects and erecting towers.

Een Europese consulaire academie oprichten.
Create an EU Consular Academy.

We moesten een muziekclub oprichten.
She proposed that we form a musical club.