PARALLELLE UNIVERSUM in English translation

• parallel universe
• alternate universe

Examples of using Parallelle universum in Dutch and their translations into English

Parallelle universums zijn uitgesloten.
You can forget parallel universes.

Een parallellen universum… Waar een van de Kimera's de afslaohting heeft overleefd!
A parallel universe, where one of the Kimera survived your slaughter!

Het leek wel een parallel universum waarin ik niet bestond.
It was like an alternate universe where I didn't exist.

Parallelle universums zijn mogelijk omdat… alles uit atomen bestaat.
The reason parallel universes are possible is because everything's made up of atoms.

Willen we burgers over parallelle universums vertellen?
Are we prepared to start telling civilians about the parallel universe?

Er is een parallel universum waar dit niet zou gebeuren.
There are parallel universes out there where this didn't happen.

Nee, we komen uit een parallel universum.
No, we're from a parallel universe.

Ik leef in een parallel universum.
I'm living in an alternate universe.

Parallelle universums, weet je wel.
Parallel universes, you know stuff like that.

Nee, het is in een parallel universum.
No, it's in a parallel universe.

De eerste 43 parallelle universums die ik heb bekeken, waren leeg.
The first 43 parallel universes I have checked proved to be empty.

Dat is een parallel universum.
That's a parallel universe.

De eerste 43 parallelle universums die ik heb bekeken.
The first 43 parallel universes.

Je komt uit een parallel universum.
You're from a parallel universe.

Toen het bestaan van parallelle universums werd bevestigd…@2019.
When the existence of parallel universes was confirmed.

Sinds gisterochtend… zit ik in een parallel universum.
Since yesterday morning… I am in a parallel universe.

Ik denk dat parallelle universums huwelijken wel erkennen.
I think parallel universes recognize marriages.

Ik zit in een parallel universum.
I am in a parallel universe.

Maar daarbuiten bestaan er naast onze realiteit ook nog andere realiteiten in parallelle universums.
Furthermore, other realities in parallel universes exist alongside our reality.

Een andere Flash uit een parallel universum.
Another flash from a parallel universe.