PROCEDUREREGELS in English translation

• procedural rules
• rules of procedure

Examples of using Procedureregels in Dutch and their translations into English

De procedureregels van het ECSR omvatten bepalingen die van toepassing zijn op de adviesrol van het RTC zie tevens wijzigingen 3 en 7 met betrekking
The rules of procedure of the ESRB will include the provisions applicable to the advisory role of the ATC see also Amendments 3

BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 17 januari 1994 betreffende de gemeenschappelijke procedureregels voor Europese technische goedkeuringen 94/23/EG.
COMMISSION DECISION of 17 January 1994 on common procedural rules for European technical approval 94/23/EC.

De procedureregels van de Gemengde Commissie worden vastgesteld in onderlinge overeenstemming tussen de in het eerste lid bedoelde autoriteiten.
The rules of procedure of the Joint Committee shall be established by common agreement between the authorities referred to in paragraph 1.

in het bijzonder aan de procedureregels.
in particular the procedural rules.

Door alle procedureregels en voorbereidingsoplossingen te respecteren,
Observing all the rules of procedure and preparation solutions,

De meeste belanghebbenden uit de civiele samenleving riepen op tot een vereenvoudiging van de bestaande procedureregels.
Most stakeholders from civil society called for simplification of the current procedural rules.

taken vallen onder de procedureregels van EURAMET e.V.
tasks are governed by the rules of procedure of EURAMET e.V.

Het Europees Parlement kent beter dan wie dan ook de problemen die procedureregels voor huwelijksonenigheden de individuele burger van de EU berokkenen.
The European Parliament knows better than most the problems which rules of procedure for matrimonial disputes can cause for individual EU citizens.

Het Comité oefent zijn functies uit in overeenstemming met de door de Commissie goedgekeurde procedureregels, richtsnoeren en instructies.
The Committee shall exercise its functions in accordance with such rules of procedure, guidelines and directives as the Commission may adopt.

De voorzitter van het netwerk legt het ontwerp van de procedureregels en het werkprogramma voor aan de Commissie.
The chairperson of the Network shall present the draft of the rules of procedure and of the work programme to the Commission.

waarbij ik arcane procedureregels moet observeren.
having to observe arcane rules of procedure.

regeringsleiders van de eurozone zullen voor hun bijeenkomsten procedureregels vaststellen.
Government shall adopt rules of procedure for their meetings.

gemeenschappelijke procedureregels, en gemeenschappelijke formulieren,
common rules of procedures, common forms,

De Commissie moet met name de bevoegdheid krijgen om te beslissen over de procedureregels en het werkprogramma van het bij deze verordening opgerichte netwerk.
In particular the Commission should be empowered to decide on the rules of procedures and the work program of the Network established under this Regulation.

Het Comité wil actief aan het opstellen van dergelijke criteria en procedureregels meewerken en pleit ervoor om ook de NGO's zelf bij een en ander te betrekken.
The Committee will play an active role in helping to draw up these criteria and rules and NGOs must also be involved in this exercise.

Tenuitvoerlegging krach tens door de minister van Handel vastgelegde„procedureregels" de huidige regels dateren van 15 augus tus 1973.
Act adalnlstered through"rules of procedur·" laid down by Minister of Co-ιeree the current rule» date fio« IS August 1973.

Het voorstel zal het materiële strafrecht van de lidstaten en de procedureregels verder onderling afstemmen, hetgeen positieve gevolgen zal hebben voor de bestrijding van deze strafbare feiten.
The proposal will further approximate the substantive criminal law of Member States and the rules on procedure, which will have a positive impact on the fight against these crimes.

In de gevallen waar de steun reeds in strijd met de procedureregels was betaald, gelastte zij de terugvordering van de steun 2.
Where aid had already been paid in breach of rules of procedure, it also ordered the recovery of the aid.2.

In 1998 heeft de Commissie zich er voornamelijk op gericht procedureregels te vereenvoudigen en te verduidelijken en de middelen te concentreren op een strengere controle van de belangrijkste zaken.
In 1998 the Commission focused its efforts on simplifying and clarifying the procedural rules and on concentrating resources on closer monitoring of the most important cases.

Alweer probeert men uitsluitend de procedureregels te harmoniseren en daardoor drastisch in te grijpen in de wetgeving
Another attempt is being made solely to harmonise procedure and, in doing so,