Examples of using Redelijk bedrag in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Drie kandidaat-lidstaten hebben toegezegd reactorblokken te ontmantelen waarvan is vastgesteld dat die niet voor een redelijk bedrag gemoderniseerd kunnen worden.
Three candidate countries have also undertaken to decommission nuclear power units which were considered not to be upgradable at a reasonable cost.ik ben klaar om een redelijk bedrag te besteden voor haar.
Ik denk dat ze voor een redelijk bedrag.
die bereid waren om een redelijk bedrag te betalen.
which were willing to pay a reasonable amount.De meningen over wat een redelijk bedrag aan financiële steun voor Irak is, lopen in dit Parlement uiteen.
Bij onze beheerder kunt u tegen een redelijk bedrag extra zaken boeken zoals een wijntour of een volledig verzorgde hongaarse maaltijd.
With our manager you can book extra things for a reasonable amount such as Je kunt er voor een redelijk bedrag uit eten gaan, zolang je de touristische plekken maar mijdt!
You can be a reasonable amount for eating out, if you take the tourist sites, but shun!Volgens de doelstellingen van Agenda 2000 moeten de reactoren van sovjetontwerp die niet voor een redelijk bedrag kunnen worden gemoderniseerd,
Under the objectives of Agenda 2000, Soviet-designed reactors which cannot be modernised at reasonable cost must be decommissioned,verblijfskosten kunnen wij u persoonlijk een redelijk bedrag terugstorten.
we can reimburse a reasonable amount for this.Als backpacker is het dus niet gemakkelijk om voor een redelijk bedrag rond te komen.
As a backpacker, it is not easy to come around for a reasonable amount of money.Een overeenkomst die je hebt getekend… in ruil voor een redelijk bedrag.
A legal agreement, one you signed… in exchange for a reasonable amount of money.een verzoek om informatie wordt geweigerd en daarin niet de bepaling is opgenomen dat de vergoeding beperkt dient te blijven tot een redelijk bedrag.
a request for information was refused and did not provide that the charge must be limited to a reasonable sum.Indien dit schriftelijk is vastgelegd, is het de serviceprovider toegestaan een redelijk bedrag in rekening te brengen voor services die zijn uitgevoerd om de aard van het defect vast te stellen ter voorbereiding op de schriftelijke raming van de reparatiekosten.
Where provided in writing the service dealer may charge a reasonable fee for services provided in determining the nature of the malfunction in preparation of a written estimate for repair.Het duurt even om een taxi te vinden die ons voor een redelijk bedrag wil meenemen, maar dan rijden we richting de World Peace Pagoda,
It takes a while to find a taxi who wants to take us for a fair amount, but then we're on our way to the World Peace Pagoda,mooi huis kunnen kopen, voor een redelijk bedrag.
de gegevens die zijn opgeslagen op apparaten kan de moeite waard een redelijk bedrag, zeker als men bedenkt gewoon wat mensen slaan in apps
pay for smartphones alone, but the data stored on devices can be worth a fair amount, especially if one considers just what people store within appsOók voor U is het mogelijk om voor een redelijk bedrag veel ruimte en privacy te verwerven
It is possible to obtain- for a reasonable amount of money- a lot Daarom ben je voor een diner met 3 gangen een redelijk bedrag kwijt, maar ook voor een menu met 7 gangen is het nog aangenaam tafelen
That's why you spend a reasonable amount of money on a dinner with 3 courses, but for a menu with 7 courses it isdat, naar onze mening, een redelijk bedrag geeft voor de implementatie van het programma.
provides a reasonable figure for the implementation of the programme.een stimulerend middel, maar in een redelijk bedrag is vrij recht op leven.
which is considered exciting, but in reasonable quantity it has a right to life.
