RESPECTIEVE in English translation

• respective

Examples of using Respectieve in Dutch and their translations into English

Com's vermogen om respectieve taken volledig uit te voeren of haar rechten op grond van deze Overeenkomst uit te oefenen.
Com's ability to fully perform their respective duties or to exercise its rights under this Agreement.

De verschillende lengten van de pennaald met de respectieve buiten- en binnendiameter zijn gekleurd gecodeerd voor eenvoudige identificatie.
The different pen needle lengths with the respective outer and inner diameters are colour coded for simple identification.

het kantelkaartje kunnen worden besteld bij de respectieve nationale centrale bank.
the motion card can be obtained from the respective national central bank.

Ik verwacht medewerking van de ontvangende landen met betrekking tot de terugkeer van illegale migranten naar hun respectieve landen van herkomst.
I expect cooperation from the recipients in respect of the repatriation of illegal migrants to their relevant countries of origin.

Er komt meer duidelijkheid in verband met de rechten en verantwoordelijkheden van de respectieve nationale toezichthoudende autoriteiten
The rights and responsibilities of the respective national supervisory authorities are made clearer

met name via hun respectieve verenigingen;
in particular through their relevant associations;

Sinds 1983 telt Spanje zeventien autonome gemeenschappen met hun respectieve parlemen ten en uitvoerende organen.
Since 1983 there are 1 7 autonomous regions in Spain, each with its own parliament and executive.

het Europees Parlement en de respectieve afgevaardigden meer moeten samenwerken.
between national parliaments and the European Parliament and between their respective Members.

Het partnerschap wordt uitgevoerd met volledige inachtneming van de hierboven omschreven respectieve institutionele, wettelijke
The partnership shall be conducted in full compliance with the respective institutional, legal

Gedrukte exemplaren van het verslag in de verschillende talen kunnen worden aangevraagd bij de respectieve nationale centrale banken.
Hard copies of the report in the different languages can be obtained upon request via the respective national central bank.

Dit beginsel werd vanaf de voorbereiding tot en met de uitvoering van de bijstandspakketten toegepast en daarbij werden"de respectieve institutionele, juridische
Stage and up until implementation of themeasures"conducted in full compliance with therespective institutional, legal

van da Bank kunnen sich latan bijstaan door functionarissen van hun respectieve instellingen.
of tha Bank may be assisted by officials or agants of their respectiva institutions.

door eventuele andere begunstigden die Ín de respectieve met deze landen gesloten protocollen worden genoemd.
the recipient countries or by any other recipients referred to in each of the Protocols concluded with these countries.

door eventuele andere begunstigden die in de respectieve met deze landen gesloten protocollen worden genoemd.
the recipient countries or by any other recipients refened to in each of the Protocols concluded with these c.

door eventuele-. andere begunstigden die in de respectieve met deze landen gesloten protocollen worden genoemd.
the recipient countries or by any other recipients referred to in each of the Protocols concluded with thes.

door de Duitse en de Franse delegatie geïnformeerd over de bankhervormingen die in die respectieve landen worden doorgevoerd.
French delegations of banking reforms being undertaken in their respective countries.

De laatste zin van lid 1"Het partnerschap eerbiedigt ten volle de respectieve institutionele, juridische en financiële bevoegdheden van elke partner.
The last sentence of(1):"The partnership shall be conducted in full compliance with the respective institutional, legal and financial powers of each of the partners.

Het beginsel van wederzijdse erkenning zou wel eens kunnen worden geschonden omdat de in de afzonderlijke lidstaten bestaande structuren door de respectieve nationaal bevoegde autoriteiten als bevredigend worden ervaren.
It risks contradicting the principle of mutual recognition because the different structures which exist at present are regarded as satisfactory by their respective national competent authorities.

Daarom is het nodig, vóór een aankoopbeslissing te nemen, om steeds de respectieve, afzonderlijke, overwegende omstandigheden in detail te bekijken vanuit twee perspectieven.
Before making a purchase decision, therefore, it is basically necessary to always consider the respective individual prevailing circumstances in detail from two perspectives.

Overschakelen naar andere metalen staafmonsters werden gemeten en berekend de respectieve lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt.
Switching to a different metal rod samples were measured and calculated the respective linear thermal expansion coefficient.