RESPECTIVE COUNTRIES in Dutch translation

• respectieve landen
• respectievelijke landen
• eigen land
• verschillende landen
• onderscheiden landen
• betrokken landen
• desbetreffende landen
• het betreffende land
• afzonderlijke landen
• onderscheidene landen

Examples of using Respective countries in English and their translations into Dutch

State, chosen from among persons who belong or have belonged in their respective countries to external audit bodies or who are especially qualified for this office.
Lid-Staat die in hun eigen land behoren of behoord hebben tot de externe controle-instanties of die voor deze functie bijzonder geschikt zijn.

their ability to analyse the situation in the respective countries and step up contacts with the CSOs should be developed.
hun vermogen om de situatie in de verschillende landen te analyseren en het contact met de maatschappelijke organisaties te stimuleren.

particularly stresses prevention and takes the special characteristics of the respective countries into account.
waarbij rekening wordt gehouden met de bijzondere eigenschappen van de respectievelijke landen.

characteristics specific to the respective countries.
kenmerken die bepalend zijn voor de respectieve landen.

They are both centrally located in their respective countries and are covered with flat pastureland and lakes.
In beide gebieden, elk centraal gelegen in hun eigen land, vindt men vlak grasland en meren.

They met two to four times a year on a rotating basis in their respective countries.
Zij kwamen twee- tot viermaal per jaar in hun respectieve landen samen op roulerende basis.

At present, MEPs receive their main salary from their respective countries and the reimbursement of expenses from the European Parliament.
De Europese afgevaardigden zijn momenteel voor hun bezoldiging afhankelijk van hun respectievelijke landen en van het Europees Parlement voor de aanvullende kostenvergoedingen.

For example, they would do well to examine how effectively the veterinary controls function in their respective countries.
Ze zouden er bijvoorbeeld goed aan doen te onderzoeken hoe in hun eigen land de veterinaire controles in de praktijk functioneren.

European should be modified to take into account the present distribution of these organisms in the respective countries.
Europese populaties moeten worden gewijzigd, om rekening te houden met de huidige verspreiding van deze organismen in de respectieve landen.

Ayman Nour is not free, although the two men are in a similar position in their respective countries.
Ayman Nour is niet vrij, hoewel deze twee mannen zich in hun respectievelijke landen in een vergelijkbare positie bevinden.

Article 137 is based on the fact that Members of the European Parliament are representatives of their own respective countries.
In artikel 137 wordt er ook van uitgegaan dat de leden van het Europees Parlement vertegenwoordigers zijn van hun respectieve landen.

the goals of the Institute in their respective countries.
hieraan bijdragen in hun respectievelijke landen.

The position of the SOEC in the European Community is very different from the position of the National Statistical Institutes in their respective countries.
De situatie van het B.S.E.G. ten opzichte van de Europese Gemeenschap is fundamenteel anders dan die van de nationale statistische bureaus in hun eigen land.

amended depending on the situation in the respective countries.
aangepast op basis van de situatie in de respectieve landen.

The meeting began with 5 minutes presentations from each delegate about the state of drug policy in their respective countries.
De vergadering begon met een korte uiteenzetting van iedere aanwezige over de stand van zaken van het drugbeleid in hun respectievelijke landen.

promoting Fair-trade in their respective countries.
de promotie van fair trade in hun respectieve landen.

The objective was to improve the work of these lawyers on the torture cases entrusted to them by ASF in their respective countries.
Het doel was het werk van deze advocaten te verbeteren in de zaken rond foltering die AdZG hen toevertrouwt in hun respectievelijke landen.

I believe that this is necessary because it is exactly what citizens in our respective countries are asking of us.
Ik geloof dat dat nodig is, omdat dat feitelijk is wat de burgers in onze respectieve landen van ons verwachten.

to exchange experiences and explain the achievements in their respective countries.
uitleg konden geven over de verwezenlijkingen in hun respectievelijke landen.

based on personal experiences and adventures in the respective countries.
gebaseerd op persoonlijke ervaringen en avonturen in de respectieve landen.