Examples of using Splinters in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doorzichtige digitale splinters, in plaats van de verwachte 1000.
Nee, de splinters die we de boot noemden?
No, the shards offibreglass that we used to call the boat. The boat?Alleen splinters van hout uit de bat.
Splinters weg.
Ter bescherming tegen rondvliegende takken of splinters moet u een veiligheidsbril dragen.
Bovendien bieden ze weerstand tegen splinters van handgranaten en springstoffen.
Er waren veel splinters. Maar wat dan?
There were a lot of fragments. But what?Doorzichtige digitale splinters, in plaats van de verwachte 1000.
Instead of the 1,000 I thought it would be. Three thousand separate, translucent, digital slivers.Splinters in mijn tenen.
Splinters on my toes.De zwarte straten waren breed maar stampvol, en de Splinters reden als maniakken.
The black streets were wide but very crowded and the Moties drove like maniacs.Op delicate plaatsen zijn ze als splinters en kunnen ze pijn doen.
In delicate places they're like a splinter, they can hurt.zijn er splinters.
there's shrapnel.Deze splinters zijn vers.
Het zijn net… splinters van een herinnering. Ook goed.
Slivers of a memory. They're like… Okay.zoals' de Splinters hen aankeken.
the way the Moties were looking at them.Er waren veel splinters.
There were a lot of fragments.Alles in de ruimte dijt uit elkaar, zoals splinters in een explosie.
Everything in space is moving apart, like shrapnel from an explosion.Weet je wat je moeder gebruikt om splinters ergens uit te halen?
You know what your mommy usesto pull a splinter out with?Wat is dat? Splinters.
What's that? Splinters.Er is geen risico dat er splinters van het vezelmateriaal loskomen en verwondingen veroorzaken.
There is no danger of the fiber splintering off and causing an injury.
