STAP IN DIE RICHTING in English translation

• step in that direction

Examples of using Stap in die richting in Dutch and their translations into English

Er zijn een aantal acties die ons kunnen helpen om een grote stap in die richting te nemen.
Several actions can help us to take firm steps in that direction.

Een stap in die richting zou de invoering zijn van een markersysteem voor de verantwoording van bijdragen aan internationale milieuovereenkomsten.
One step towards that direction would be the introduction of a marker system for accounting contributions towards international environmental agreements.

Iedere stap in die richting met bijkomende kosten gepaard gaat,
Each successive step along the way involves additional cost

Een onderhandelingsoplossing, of een stap in die richting, moet tot doel hebben een democratische, levenskrachtige
A negotiated solution, or a step on the way towards one, must include the goal of establishing a democratic,

Elke nieuwe stap in die richting, elke nieuwe privatisering in gezondheid
Any renewed move in this direction, any further privatisation in health

beschouwt dit verslag als een stap in die richting.
regards this report as one more step towards this goal.

De overeenstemming die vandaag op de rondetafel is bereikt over basisbeginselen, is een reële stap in die richting.
Today's agreement by the Roundtable on core principles represents real progress in this direction.

De voorstellen die zijn vervat in de tekst die door het Ierse voorzitterschap is voorbereid, vormen een belangrijke stap in die richting.
The proposals contained in the text which the Irish Presidency prepared are a very important step in this direction.

er een remedie komt, maar een belangrijke stap in die richting is zichtbaarheid.
one very important step towards that goal is visibility.

CO2-arme energiebronnen ontwikkelen. Het verslag van collega Turmes is een stap in die richting.
the report presented by our colleague Mr Turmes is a step in this direction.

is misschien een stap in die richting.
is a step in this direction.

De oprichting van een Europees Forum voor eco-innovatie is slechts een kleine stap in die richting.
The establishment of the European Forum on eco-innovation is just one small step in this direction.

het kader van de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst is een stap in die richting.
Cooperation Agreement)'s dispute-settlement mechanism was a step in this direction.

Toepassing van het beginsel“de vervuiler betaalt” zou een belangrijke stap in die richting zijn.
The application of the Polluter Pays Principle would be a key step in this direction.

Het verslag en de resolutie die vandaag aan het Parlement worden voorgelegd, vormen een belangrijke stap in die richting.
The report and resolution which are being presented to this Parliament today are very important steps in this direction.

Het onderwerp waar wij ons nu mee bezighouden, is een stap in die richting.
What we now have in front of us is a step in this direction.

veruit de meest agressieve en interessante stap in die richting iemand ooit heeft genomen.
by far the most aggressive and interesting step in this direction anyone has ever taken.

Myriam:"De workshop die we begin dit jaar samen met Vlerick hebben georganiseerd, is een stap in die richting.
Myriam:'The workshop we organised together with Vlerick early this year is a step in this direction.

het is een stap in die richting.
it's a step toward it.

Met het aannemen van deze richtlijn doen we een goede en zinvolle stap in die richting.
With the approval of the present directive, we are taking a sound and sensible step in this direction.