STEP IN THAT DIRECTION in Dutch translation

• stap in die richting

Examples of using Step in that direction in English and their translations into Dutch

So yesterday's ratification of the agreement by the Israeli Parliament is a very important step in that direction.
Dat het Israëlische parlement het akkoord gisteren heeft goedgekeurd, is een belangrijke stap in die richting.

I completely agree with Mrs Stihler that this is only a step in that direction.
Ik ben het volkomen met Catherine Stihler eens dat dit slechts de eerste stap in de goede richting is.

this new album is a an excellent step in that direction.
albums weet ik niet, maar dit nieuwe album een een prima stap die kant op.

as it represents a step in that direction.
want het is een stap in de goede richting.

I interpret the Commissioner' s statement here to the effect that there is now just such a coordinating working party as a step in that direction and, that being the case, I should just like to thank her for her answer.
Ik beschouw de mededeling van de commissaris dat er inmiddels een dergelijke coördinerende werkgroep bestaat als een stap in de goede richting. In dat geval wil ik haar slechts bedanken voor het antwoord.

Positive Military in Egypt has made its first step in that direction, despite attempts to discredit them.
de positieve militairen in Egypte hebben hun eerste stap in deze richting gezet, ondanks pogingen om ze in diskrediet te brengen.

of course, and remains an overriding political objective and this is one step in that direction.
blijft uiteraard een politieke doelstelling van de eerste orde en dit is een stap in die richting.

today's programme speech was an excellent first step in that direction.
Het programma dat u vanmorgen uit de doeken hebt gedaan is een goede stap in die richting.

Several actions can help us to take firm steps in that direction.
Er zijn een aantal acties die ons kunnen helpen om een grote stap in die richting te nemen.

The report that is before us constitutes a few sound steps in that direction and these must be fleshed out in the near future.
Het verslag dat voor ons ligt zijn een aantal goede stappen in die richting en deze moeten vorm krijgen in de nabije toekomst.

We have taken many concrete steps in that direction in both cases, through our common position in Cuba
Wij hebben in beide gevallen vele concrete stappen in die richting ondernomen via ons gemeenschappelijk standpunt over Cuba

Germans have just made some steps in that direction by exchanging diplomatic employees.
de Duitsers hebben onlangs stappen in die richting gezet door het uitwisselen van ambtenaren van hun diplomatieke diensten.

to respect fundamental human rights and freedoms and to make positive steps in that direction.
de fundamentele vrijheden van de mens volledig eerbiedigt en dat concrete stappen in die richting worden gedaan.

women are important steps in that direction.
vrouwen zijn belangrijke stappen in die richting.

that a promised"> lawnmower repair shop and a real estate office in a now-vacant building would be steps in that direction.
een beloofde lawnmower-reparatie winkel en een vastgoedkantoor in een nu vakant gebouw een stap in die richting zouden zijn.

Concrete steps in that direction should already be taken as a priority,
Er zouden al concrete stappen in die richting moeten worden gezet

investment is an incremental process and we are taking steps in that direction.
investeringsbelemmeringen een cumulatief proces is en wij al stappen in die richting hebben ondernomen.

number of weapons in Cyprus and the European Union hopes both sides will take further steps in that direction.
hoog bewapeningsniveau op Cyprus. De Europese Unie hoopt dat aan beide zijden nog meer stappen in die richting zullen worden genomen.

This is a small step in that direction.
Dit is een kleine stap in die richting.

This is a small step in that direction.
Dit is een stapje in die richting.