STOORT in English translation

• bothers
• disturbs
• interferes
• upsets
• bugs
• are interrupting
• mind
• bother
• disturbing
• disturb
• bothering
• interfering

Examples of using Stoort in Dutch and their translations into English

Het stoort u, nietwaar?
It upsets you, doesn't it?

Stoort het u?
It disturbs you?

Toch stoort gegevensverzameling me.
Data collection still bugs me.

Dat stoort je? Echt?
Really? That bothers you?

Het echte leven stoort vandaag.
Real life interferes today.

Stoort het als we mijn ouders gaan bezoeken op weg naar Oyster Bay?
Mind if we go see my parents on the way to Oyster Bay?

Stoort je dat nu?
Does that bother you now?

Je stoort ons.
You're interrupting us.

Het stoort u. Mijn vrouw en de majoor.
It disturbs you, my wife and the major.

En dit stoort hen zeer vlug.
And that upsets them very soon.

Het stoort je, hè?
It bugs you?

Het stoort me.- Niet doen.
It bothers me.- Don't.

Zelfs als Dylan zelf stoort.
Even if dylan himself interferes.

Het kind stoort haar.
She finds the child disturbing.

Ja, het stoort. Ik heb hem van een oen.
I got it from a moron. Yeah, I mind.

En je stoort Ted nooit als hij golft.
And you never disturb Ted when he's golfing.

Stoort je dat?
Does that bother you?

Sneeuwval stoort vooral tv-ontvangst via satelliet.
Snowfall mainly disturbs TV reception via satellite.

En dit feit stoort zowel consumenten als artsen enorm.
And this fact greatly upsets both consumers and physicians.

Wat aan mij stoort je zo erg?
Exactly what is it about me that bugs you so much?