TE BEPERKT in English translation

• limited
• restricted
• narrow
• limiting
• reductive

Examples of using Te beperkt in Dutch and their translations into English

Het budget voor vertalingen is nog te beperkt.
The budget for translation is still too limited.

Nee. Het zou veel te beperkt zijn.
It would be far too limiting. No.

Volgens Polke is dat uitgangspunt te beperkt.
According to Polke, this starting point is too limited.

Nee. Het zou veel te beperkt zijn.
No. It would be far too limiting.

Mannenbreinen zijn veel te beperkt.
Men's minds are far too limited.

De geesten van mannen zijn veel te beperkt.
Men's minds are far too limited.

Maar toch is deze wereld te klein en te beperkt.
This is a small, limited world we live in.

Praten is voor ons veel te beperkt.
Talking is a limited form of communication for us.

Maar een focus op alleen de kosten is te beperkt.
But focusing merely on the costs is too limited.

De soundtrack is ook te beperkt.
The soundtrack is also too limited.

Te beperkt en moeilijk toegankelijk?
Insufficient and difficult to access?

Dat is, te beperkt voor woorden.
Too finite for words.

maar het is te beperkt.
but they are all to limited.

Waren sommige handboeken niet geschikt of te beperkt?
Were there handbooks who not useful or to limited?

De huidige formulering van de bepaling is te vaag en te beperkt.
The current wording is too vague and restrictive.

Dit ging toen niet door vanwege een te beperkt budget.
This was not carried out, due to limited funds.

Sommigen vinden dit leven te beperkt.
Some people find this life constricting.

Sorry, beek-fans, ik vond het wat te beperkt.
I'm sure fans of the babbling brook will complain, but I thought that was limiting.

Sorry, beek-fans, ik vond het wat te beperkt.
I'm sure fans of the brook will complain, but it was limiting.

Maar de toegang tot risicokapitaal blijft te beperkt.
But access to venture capital remains insufficient.