TOEVERTROUWD in English translation

• entrusted
• confided
• committed
• assigned
• entrust
• entrusting

Examples of using Toevertrouwd in Dutch and their translations into English

Voor niet-Duitstalige landen is de verkoop toevertrouwd aan.
For non German language countries sales have been committed to.

Dat doelwit werd gedeeltelijk toevertrouwd aan Australische troepen.
This objective was partly assigned to the Australian troops.

Waarom denk je dat hij me dit toevertrouwd zou hebben?
What makes you think he would have confided in me about this?

Zijn partner heeft hem hun kostbare eieren toevertrouwd.
His partner has entrusted him with their precious eggs.

De technische opvolging wordt toevertrouwd aan Campus Francorchamps.
The technical follow-up is confided to Campus Francorchamps.

Mijn man heeft hem mij toevertrouwd.
My husband has entrusted me with it.

Een haarmiddel door 'n indianenopperhoofd toevertrouwd op zijn sterfbed?
A hair tonic confided by the dying chief of an Indian tribe?

Maar dat is niet wat Rip ons heeft toevertrouwd.
But that's not what Rip entrusted us to do.

Ze zou u misschien iets… toevertrouwd kunnen hebben?
Confided to you something. Oh, no, it's just that she might have?

U alleen werd hieraan toevertrouwd.
You alone were entrusted to this.

Mijn man heeft hem mij toevertrouwd.
我丈夫把它托付给了我 My husband has entrusted me with it.

Tangey moet het iemand hebben toevertrouwd.
Tangey must have confided in someone.

Haar vader heeft mij de zorg voor haar toevertrouwd.
Her father entrusted her to my care.

Hij heeft het ons niet toevertrouwd.
He hasn't confided it to us.

Ka-Laa is aan mijn zorg toevertrouwd.
Ka-laa has been entrusted to my care.

Z'n vader heeft me z'n opvoeding en welzijn toevertrouwd.
His father has entrusted me with his education and welfare.

Aan jou is het leven van dit kind toevertrouwd.
You were entrusted with the life of this child.

Haar vader had haar aan mij toevertrouwd.
Her father entrusted her to me.

Mijn vader heeft zijn naam en bedrijf aan mij toevertrouwd.
My father entrusted his name and this company to me.

Toevertrouwd aan MIJN Kind,
Entrusted to My child, warrior,