VAAK IN DE VORM in English translation

• often in the form
• often in the shape

Examples of using Vaak in de vorm in Dutch and their translations into English

De duivel verschijnt vaak in de vorm van een bok.
The Adversary oft comes in the shape of a he-goat.

De oren worden vaak in de vorm van een driehoek gekopieerd.
Often the ear is clipped in the form of a triangle.

Dit kapitaal verscheen vaak in de vorm van grote onpersoonlijke vennootschappen.
This capital frequently appeared in the form of large impersonal shareholding companies.

De vijand komt vaak in de vorm van een mannetjes geit.
The Adversary oft comes in the shape of a he-goat.

Reactieve artritis manifesteert zich vaak in de vorm van de ziekte van Reiter.
Reactive arthritis very often manifests itself in the form of Reiter's disease.

Het gebeurt ook vaak in de vorm van giften of kwijtschelden van schulden.
They can often be in the form of gifts or even the forgiving of debts.

Seed- Een private key komt vaak in de vorm van een seed.
Seed- A private key is often presented as a‘seed'.

spirituele onevenwichtigheid manifesteert zich vaak in de vorm van lichamelijke ziekten.
spiritual imbalance often manifests itself in the form of physical illnesses.

Dit is vaak in de vorm van je ervaringen en je beschouwingen over je ervaringen.
Often, this is in the form of your experiences and your reflections on your experiences.

Ze kunnen vaak in de vorm van giften zijn of zelfs het kwijtschelden van schulden.
They can often be in the form of gifts or even the forgiving of debts.

Perifere neuropathie, vaak in de vorm van meerdere monoeuropathieën, komt veel voor.
Peripheral neuropathy, usually multiple mononeuropathies, is common.

Dergelijke intolerantie manifesteert vaak in de vorm van buikpijn, meteorisme(winderigheid) of diarree.
Such intolerances often manifests in the form of abdominal pain, meteorism(flatulence) or diarrhoea.

Deze lessen waren vaak in de vorm van het lezen van verhalen en liederen.
These lessons often involved reading stories and singing songs.

Uit dat vaak in de vorm van razernij. En iemand die zo veel pijn ervaren heeft, Mr Palmer.
Often finds release in the form of rage. And Mr. Palmer, someone who's experienced this much pain.

En iemand die zo veel pijn ervaren heeft, Mr Palmer… uit dat vaak in de vorm van razernij.
And Mr. Palmer, someone who's experienced this much pain often finds release in the form of rage.

Tracer Units komen vaak in de vorm van dempers.
Tracer Units often come in the shape of silencers.

We ervaren dit vaak in de vorm van het opwarmen van ons lichaam.
We often experience this as the body heating up in the form of"hot flashes.

Rookkaas Vaak in de vorm van een lange worst met een bruine korst.
Often in a sausage-like form with a brown rind.

Agenten met anti-oedemateus effect, komen vaak in de vorm van tabletten of instant poeders.
Agents with anti-edematous effect, often come in the form of tablets or instant powders.

In het verleden werd deze content vaak in de vorm van readers verspreid onder studenten.
In the past, copyright-protected content was often distributed in the form of readers among students.