VERDRAG INZAKE STABILITEIT in English translation

• treaty on stability

Examples of using Verdrag inzake stabiliteit in Dutch and their translations into English

van het versterkte stabiliteits- en groeipact, het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur, en het"six-pack.
Growth Pact, the Treaty on Stability, Coordination and Governance(TSCG) and the"six-pack.

Het intergouvernementele Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische
The intergovernmental Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

Door de ondertekening van het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische
The Member States of the euro area have committed themselves to a set of far-reaching policy reforms and policy coordination by signing the Treaty on Stability, Coordination and Governance(TSCG)

de interparlementaire conferentie op grond van artikel 13 van het Verdrag inzake Stabiliteit, Coördinatie en Bestuur in de Economische
the Interparliamentary Conference under Article 13 of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

Het Stabiliteits- en groeipact en het Verdrag inzake Stabiliteit, Coördinatie en Bestuur in de Economische
The focus of the Stability and Growth Pact and the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

verwijst naar de mogelijkheden die worden geboden door de bestaande begrotingsregels van het stabiliteits- en groeipact(SGP) en het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur VSCB.
while recalling the possibilities offered by the existing fiscal rules of the Stability and Growth Pact(SGP) and the Treaty on Stability, Coordination and Governance TSCG.

de laatste hand hebben gelegd aan het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en governance in de economische
put the final touches to the Treaty on Stability Coordination and Governance in the Economic

die nu wordt versterkt met de ontwikkeling van de bankenunie en het intergouvernementele Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de Economische
now strengthened by an evolving banking union and the Intergovernmental Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

en door middel van het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur(in januari 2013 in werking getreden in de 25 ondertekenende staten) versterkt.
and reinforced by the Intergovernmental Treaty, the Treaty on Stability, Coordination and Governance which entered into force in January 2013 in its 25 signatory countries.

Een begrotingspact voor 25 lidstaten: Volgens het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur(VSCB) moeten de begrotingsdoelstellingen
A fiscal pact for 25 member states: Under the Treaty on Stability, Coordination and Governance(TSCG),

Ten slotte evalueert de Commissie de omzetting van de regels van het zogenoemde begrotingspact(d.w.z. het begrotingsonderdeel van het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de EMU), die bedoeld zijn om de samenhang tussen de nationale
Finally, the Commission is reviewing the transposition of the rules set out in the so-called Fiscal Compact(i.e. the fiscal part of the Treaty on Stability Coordination and Governance in the EMU),

de nieuwe procedure voor macro-economische onevenwichtigheden en het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur… dan hebben we al een grote stap in de richting van een budgettaire
the new Macroeconomic Imbalance Procedure and the Treaty on Stability Coordination and Governance…. then we will have already taken a major step towards fiscal

als munt hebben en acht andere lidstaten het Verdrag inzake Stabiliteit, Coördinatie en Bestuur in de Economische
eight other Member States signed a Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

als munt hebben en acht andere lidstaten het Verdrag inzake Stabiliteit, Coördinatie en Bestuur in de Economische
eight other Member States signed a Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

Het begrotingsverdrag, dat deel uitmaakt van het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische
The Fiscal Compact, part of the Treaty on Stability, Coordination and Governance,

uiterlijk binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van het op 30 januari door 25 lidstaten ondertekende Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en governance in de Economische en Monetaire Unie en op basis van een beoordeling van de ervaringen
within five years at most following the entry into force of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU agreed by 25 Member States on 30 January,

de begrotingsdoelstellingen bindend zijn op federaal niveau en op subfederaal niveau binnen een planninghorizon op middellange termijn, onder meer door de spoedige aanneming van een regel betreffende het overheidssaldo/overschot die strookt met de vereisten van het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische
sub-federal levels within a medium-term planning perspective including through the prompt adoption of a rule on the general government budget balance/surplus that complies with the requirements of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

De ECB beschouwt de ontwerpverordeningen als compatibel met en aanvullend op het nieuwe Verdrag inzake Stabiliteit, Coördinatie en Bestuur in de Economische
The ECB sees the proposed regulations as compatible with and complementary to the new Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic

Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur.
Treaty on stability, coordination and governance.

Het Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en governance("begrotingspact") zal in de marge van de bijeenkomst worden ondertekend.
The"fiscal compact" treaty on stability, coordination and governance will be signed in the margins of the meeting.