VOLGENDE PRINCIPES in English translation

• following principles

Examples of using Volgende principes in Dutch and their translations into English

De regeling van het taalgebruik in gerechtszaken steunt in België op volgende principes.
Rules governing language use in court cases in Belgium are based on the following principles.

Om dit te waarborgen worden onze zakelijke beslissingen gebaseerd op de volgende principes.
In order to guarantee this, we base our entrepreneurial decisions on the following maxims.

geproduceerd rekening houdend met volgende principes.
produced conform the following rules.

Voor het overige heb ik gestemd volgens de volgende principes.
I have voted in accordance with the following principles.

Voor onze trainingstrajecten bouwen we steeds op volgende principes.
We always rely on the following principles in our training projects.

De agenten die de code onderschreven hebben, zijn gebonden door de hierna volgende principes en hebben verklaard dat zij deze in acht zullen nemen in hun relatie met de gebruikers.
Registrars who have subscribed to the code are bound by the following principles and have declared that they will enforce them for their customers.

krijgt steeds onze hoogste aandacht dmv. volgende principes.
is our highest priority, achieved through the following principles.

De maatregelen voor een betere beveiliging van de bevoorradingsketen moeten beantwoorden aan de volgende principes.
The measures required for enhancing land transport supply chain security would follow these principles.

In het bijzonder waarborgt het kader dat de instelling de volgende principes in acht neemt.
In particular, the framework shall ensure that the institution complies with the following principles.

De kwesties betreffende het begrotingsjaar 2000 werden behandeld op basis van de volgende principes.
We dealt with the matters affecting the financial year 2000 in accordance with the following principles.

De agenten die de gedragscode van DNS BE ondertekend he. eun, garanderen de hierna volgende principes te zullen naleven.
Agents who have subscribed to the DNS BE code of conduct guarantee that they will observe the following principles.

garanderen de hierna volgende principes te zullen naleven.
guarantees that it will observe the following principles.

Zij moesten komen onder volgende principes: Geen voorwaarden, Alle kwesties op tafel,
The two leaders were urged to commit themselves to the following principles:(a) no preconditions;(b) all issues on the table;(c)

wil het Franse voorzitterschap dus meer Europese solidariteit op basis van de conclusies van de Top van Tampere en van de volgende principes: gezamenlijke ontwikkeling,
the French Presidency wishes to promote European cooperation, based on the conclusions of the Tampere Summit and on the following principles: co-development,

zou moeten voldoen aan de volgende principes.
needs to comply with the following principles.

Dit brengt ons bij het volgende principe.
This brings us to the next principle.

Master werkt op het volgende principe.
Master works on the following principle.

Het vervormingsmechanisme kan worden verklaard door het volgende principe.
The deformation mechanism can be explained by the following principle.

Inductielussen zijn gebaseerd op het volgende principe.
Induction loops are based on the following principle.

Dynamica wordt meestal geselecteerd volgens het volgende principe.
Dynamics are usually selected according to the following principle.