Examples of using Weder in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alleenlijk breng mijn zoon daar niet weder heen.
Only you will not bring my son there again.Ter zelfder tijd kwam mijn verstand weder in mij;
Ga, zeg hun: Keert weder naar uw tenten.
Toen zeidezeide hij: Ga weder henen, zevenmaal.
And he saidsaid, Go again sevenseven times.Daarna keerde David, en al het volk, weder naar Jeruzalem.
And David and all the people returned unto Jerusalem.De veldarbeid geëindigd zijnde, gaan de jongens gedurende den winter weder naar de school.
When the fieldwork is over the boys return to school during winter.Want God is machtig om dezelve weder in te enten.
For God is able again to graft them in.En Mozes bracht de woorden des volks weder tot den HEERE.
And Moses returned the words of the people unto Yehovah.Zij zullen de aarde niet weder bedekken.
Neither shall they return to cover the earth.Nochtans zal ik den tempel Uwer heiligheid weder aanschouwen.
Yet I will look again toward Thy holy temple.En Mozes bracht de woorden des volks weder tot denHEERE.
And Moses returned the words of the people to the LORD.Toen zeide Jezus tot hem: Keer uw zwaard weder in zijn plaats;
Then saith Jesus to him, Return thy sword to its place;Alleenlijk breng mijn zoon daar niet weder heen.
Only do not bring my son there again.Weldra keerde mijn ziel weder in mij.
And by-and-by my soul returned to me.Toen zeide hij: Ga weder heen, zevenmaal.
And he said, Go again seven times.Daarna keerde David, en al het volk, weder naar Jeruzalem.
So David and all the people returned unto Jerusalem.en niet weder opstaan.
never rise up again.Ter zelfder tijd kwam mijn verstand weder in mij;
At that time my reason returned to me.Ja, tof je weder te zien.
Yes, so nice to see you again.Een half uur later waren Cyrus Smith en Harbert weder op weg naar hun kamp.
A half hour later Cyrus Smith and Herbert returned to the camp.
