WEDERZIJDS LEREN in English translation

• mutual learning
• reciprocal learning

Examples of using Wederzijds leren in Dutch and their translations into English

Werkafspraken: bevordering van wederzijds leren.
Working arrangements: supporting more mutual learning.

Er is behoefte aan meer beleidscoördinatie en wederzijds leren.
Policy coordination and mutual learning should be strengthened.

Ii activiteiten inzake wederzijds leren en uitwisselen van goede praktijken;
(ii) mutual learning and exchange of good practices activities;

Seminars voor wederzijds leren op nationaal, regionaal
Mutual learning seminars at national,

Het is een uitwisseling van ideeën, wederzijds leren en vooral heel leuk.
It's an exchange of ideas, mutual learning and most importantly, good fun.

Wederzijds leren werd gedurende het Jaar bevorderd door meerdere nationale en transnationale projecten.
A number of national and transnational projects promoted mutual learning throughout the Year.

bijvoorbeeld via beleidscoördinatie en wederzijds leren;
policy coordination and mutual learning.

Bij de uitwisseling van ervaringen en wederzijds leren moet elke besluitvormer, ongeacht het niveau.
The exchange of experience and mutual learning must include decision-makers at all levels.

GoGhana richt zich in haar arrangementen op wederzijds leren en delen, wederzijds respect en samenwerking.
GoGhana focuses on mutual learning and sharing, cooperating with respect for all cultures.

De Commissie zal in het kader van haar programma voor wederzijds leren zwartwerk als prioriteit behandelen.
The Commission will treat undeclared work as a priority in its Mutual Learning programme.

De stroomlijning moet wederzijds leren bevorderen en dit beter in de rapportage- en evaluatiewerkzaamheden integreren.
Streamlining should support more learning and integrate it better with the work of reporting and evaluation.

Wederzijds leren is een centraal onderdeel van de OCM op het gebied van onderwijs en opleiding.
Mutual learning is a central element of the OMC in education and training.

Grote verschillen tussen de landen tonen zowel de noodzaak als het potentieel van wederzijds leren aan.
Big differences between countries prove both the need for and the potential of mutual learning.

Voor een groot deel verloopt deze ondersteuning door de Gemeenschap dus via samenwerking en wederzijds leren.
Much of this Community support is therefore about cooperation and mutual learning.

Het nieuwe EU‑programma voor wederzijds leren biedt een mogelijkheid om dit belangrijke onderdeel te versterken.
The new EU mutual learning programme provides an opportunity to strengthen this key element.

De Commissie zal verdere ondersteuning bieden voor wederzijds leren en de uitwisseling van beste praktijken tussen de lidstaten.
The Commission will further support mutual learning and the exchange of best practices among Member States.

Door een grotere analytische capaciteit en wederzijds leren zou de kwaliteit van de beleidsvorming op sociaal gebied verbeteren.
Reinforced analytical capacity and mutual learning would improve the quality of policy making in the social area.

in beschermde werkplaatsen behandelen via informatie-uitwisseling en wederzijds leren.
in sheltered workshops, through information exchange and mutual learning.

BENADRUKT het belang van wederzijds leren, onder meer door intercollegiale toetsing,
STRESSES the importance of mutual learning, including through peer reviews,

Een grotere eigen inbreng door middel van intercollegiale toetsingen, wederzijds leren en de betrokkenheid van alle relevante actoren.
Better ownership through peer reviews, mutual learning and involvement of all relevant actors.