ZAKEN in English translation

• business
• affairs
• things
• cases
• matters
• issues
• stuff
• causes
• businesses
• case
• thing
• matter
• issue
• affair

Examples of using Zaken in Dutch and their translations into English

Ik help met zaken van nationale veiligheid.
Helping out on matters of national security.

Hoe staan de zaken in sectie G? In sectie G.
How are things in G Section? G Section.

Vier zaken in drie jaar.
Three years. Four cases in.

Ik wil zaken met u doen.
I want to do business with you.

Sommige zaken waren legitiem.
There were issues, some of them legitimate.

Ik ben het… andere zaken.
It's me… other affairs.

Omdat verloren zaken het waard zijn om voor te sterven!
Because lost causes are worth dying for!

En de zaken in de koelkast waren al rot?
And the stuff in the fridge was already rotten?

Jij typt de zaken in de database.
You type the cases into the database.

Zaken die niet openbaar gemaakt waren. Details.
Details. Things that hadn't been made public.

Maar in zaken is hij een topper.
But in business he's the best.

Projecteert persoonlijke zaken op patiënten.
Projects personal issues onto patients.

Raymond Hill begrijpt deze zaken.
Raymond Hill understands these matters.

Ik bemoei me niet met zijn zaken.
I don't get involved in his affairs.

Een van de zaken van m'n vader.
One of my dad's businesses.

Help u met opkomende zaken wanneer u buiten bent.
Help you with emergent case when you're outdoors.

Er waren wat zaken die niet per se zo veilig waren.
Some stuff was happening that wasn't necessarily that safe.

De zaken van detective Murdoch
The Cases of Detective Murdoch

Maar sommige zaken, sommige mensen, zijn meer gecompliceerd.
But some things, some people are more complicated.

Onopgeloste zaken zijn niet zijn stijl.
Unresolved issues are not his style.