ZELF ZAL in English translation

• itself will
• self should
• himself shall
• itself would

Examples of using Zelf zal in Dutch and their translations into English

Het Comité zelf zal de nationale beleidslijnen op dit gebied coördineren.
The Committee itself will coordinate national policies in this field.

Welke zelf zal ik vandaag zijn? Mijzelf?
Which self should I be today? Myself?

Het lichaam zelf zal waarschuwen.
The body itself will warn.

Welke zelf zal ik vandaag zijn?
Myself? Hmm. Which self should I… be today?

Zelf zal niet voorbijgaan.
Itself will not pass.

Overleven zelf zal vaak niet genoeg blijken te zijn.
Survival itself will often prove not to be enough.

Het is mogelijk dat de modale zelf zal schuiven.
It's possible the modal itself will scroll.

De smaak van de koffie zelf zal dienovereenkomstig veranderen.
The flavor of the coffee itself will change accordingly.

Uiteindelijk, het lichaam zelf zal vallen;
Eventually, the body itself will fall;

Ik zelf zal niet in dit gesprek deelnemen, omdat ik andere verplichtingen heb.
I myself will not participate in this conversation because I have other obligations.

Als zelfstandige beseft u dat u zelf zal mogen zorgen voor uw pensioen.
As a self-employed person you must ensure that you yourself will realize your retirement.

En God zelf zal bij hen zijn.
And God Himself will be with them.

Want Jehovah zelf zal hun zaak bepleiten+.
For Jehovah himself will plead their cause+.

God zelf zal bij hen zijn.
God himself will be with them.

Het dinner zelf zal één van de hoogtepunten van je verblijf vormen;!
Dinner itself will be one of the highlights of your stay!

Benjamin, God Zelf zal het stuur nemen hierover.
Benjamin, God himself will take the wheel over this.

Zelf zal ik vooral op woensdag- en donderdagmiddag in de stand aanwezig zijn.
I personally will be available at the stand on both Wednesday and Thursday PM.

God zelf zal uw ballon doorprikken… boem!
God Himself will prick your balloon… boom!

Het kleuren door uw zelf zal een risico nemen.
Coloring by your self will take a risk.

Jouw toekomstige zelf zal je bedanken!
Your future self will thank you for it!