ZIJ WEET NIET in English translation

• she doesn't know
• she does not know
• she doesn't understand
• she won't know

Examples of using Zij weet niet in Dutch and their translations into English

Zij weet niet waar het is voor ik veilig ben.
And she's not gonna know where it is until I know I'm clear.

Maar zij weet niet dat hij weet dat ze kijkt.
But they do not know that he knows that she looks.

Zij weet niet dat Chuck haar vader is.
Tom doesn't know that McNair is not his father.

Zij weet niet dat ik het weet..
S-she doesn't know that I know.

Hij of zij weet niet of je al dan niet de waarheid spreekt.
They don't know if you are telling the truth or not.

Zij weet niet waar het vandaan komt.
The commune does not know where it comes from.

Oma komt je ophalen en zij weet niet je insulinepomp geladen moet worden,
Grandma's gonna come pick you up, and she won't know how to load your insulin pump,

Zij weet niet hoe wij leden, vóór zijn vurige toorn regende!
She does not know what we suffered before his fiery wrath rained down from the heavens!

Zij weet niet dat het mijn $400.000 drugsgeld is, dat dit bedrijf heeft opgestart?
She don't know that it was my $400,000 in drug money that started this company, does she?

Zij weet niet veel over autoraces en technieken, maar is toch steeds bezorgd als Michel achter het stuur van een auto kruipt.
The driver of a motor vehicle was prone to epileptic fits, and knew as much, but nevertheless put himself behind the wheel of a motor car.

Zij weet niet van haar rampzalige reis
It knows not of its calamitous journey

Zij weet niet waar zij mee te maken heeft in een Grotere Gemeenschap van leven in het universum.
It does not know what it is dealing with in a Greater Community of life in the universe.

Maar zij weet niet dat Phil… een serveerster van Harrah's neukt sinds 3 weken.
But Ann Marie doesn't know that Phil's been banging a cocktail waitress at Harrah's for the past three weeks.

Maar zij weet niet dat Phil… een serveerster van Harrah's neukt sinds 3 weken.
A cocktail waitress at Harrah's for the past three weeks. But Ann Marie doesn't know that Phil's been banging.

maar zelfs zij weet niet dat Marinet de uitverkorene is.
but even she is not aware of the fact that Marinet is elected.

Maar hij/zij weet niet dat hij/zij een zondaar is totdat hij/zij oneindig aantallen keren heeft gezondigd
But he/she does not know that he/she is a sinner until he/she sins a countless number of times,

De Europese Unie bereidt echter de toetreding van drie nieuwe lidstaten voor zonder te definiëren wat de Unie precies inhoudt. Zij weet zelfs niet tot waar haar grondgebied in de toekomst zal reiken.
The European Union is starting the necessary process of enlargement, initially involving thirteen new Member States, without defining what the Union is and even without knowing the size of its future territory.

Zij weten niet wat jouw board weegt.
They don't know what your boards weigh.

En zij weten niet wanneer zij zullen worden opgewekt.
And they do not know when they shall be raised.

Zij weten niet wat we zoeken.
They don't know what we're looking for.