ZIJN CONSTRUCTIEVE in English translation

• his constructive

Examples of using Zijn constructieve in Dutch and their translations into English

Ik dank het Parlement voor zijn constructieve bijdrage aan het debat over deze drie kwesties, maar ik moet u
I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate on these three issues,

Ten eerste dank ik het Europees Parlement voor zijn constructieve benadering ten aanzien van de inspanningen van de Raad om de voorwaarden voor het verkrijgen van octrooibescherming in de Europese Unie te verbeteren.
First of all, I would like to thank the European Parliament for its constructive approach with regard to the Council's efforts to improve conditions for obtaining patent protection in the European Union.

De Commissie wenst het Parlement te danken voor zijn constructieve benadering en constateert met enige tevredenheid dat de ideeën van het Europees Parlement
The Commission would like to thank this Parliament for its constructive approach and observes with a certain satisfaction that the ideas of the European Parliament

Egypte vervult een belangrijke rol wat betreft zijn betrekkingen met de Verenigde Staten en zijn constructieve toenadering tot Israël,
Egypt plays an important part in terms of its relationship with the United States and its constructive approach to Israel,

Tot besluit wil ik het Parlement bedanken voor zijn constructieve bijdrage aan het debat over het verdere gebruik van marktconforme instrumenten,
In conclusion, I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate about the further use of market-based instruments,

tot slot zou ik het Europees Parlement nogmaals willen danken voor zijn inzet en betrokkenheid en zijn constructieve opstelling, die doorslaggevend is geweest voor dit dossier.
I should like once again to thank the European Parliament for its commitment and its constructive approach which was decisive in this matter.

Tot slot wil ik graag van deze gelegenheid gebruikmaken om het Europees Parlement te danken voor zijn constructieve omgang met het Ierse voorzitterschap van de Raad van ministers gedurende deze zes maanden.
Finally, I should like to take this opportunity to thank the European Parliament for its constructive engagement with the Irish presidency of the Council of Ministers during our term.

Tot slot wil ik het Europees Parlement bedanken voor de zijn constructieve en evenwichtige benadering van de toetreding van Bulgarije
Let me conclude by thanking the European Parliament for its constructive and balanced approach towards Bulgaria

bijvoorbeeld zijn voorbeeldige wetgeving inzake minderheden, zijn constructieve samenwerking met het Tribunaal van Den Haag,
such as its exemplary legislation on minorities, its constructive cooperation with the Hague Tribunal,

Samen met zijn constructieve DDR gepatenteerde,
Along with its constructive DDR patented,

aan de mensen van het secretariaat van de Milieucommissie en aan de Raad voor zijn constructieve voorstellen en medewerking,
as well as the Council for its constructive proposals and cooperation,

De stoelen zijn constructief goed en stevig.
The seats are structurally well and hearty.

Het is constructieve kritiek.
It's соnstruсtivе сritiсism.

Deze sportieve gezinsboot is constructief in goede staat.
This sporty family boat is structurally in good condition.

De constructie bestaat uit geschakelde driehoeken. Dit is constructief een effici├źnte vorm.
The large steel structure consists of triangles, which is a structural efficient form.

Het is constructief gelijkaardig aan Licht Palletrek,
It is constructively similar to Light Pallet Rack,

vooral de Raad is constructief en belooft veel goeds voor de tweede lezing van het verslag.
the Council has been constructive, and bodes well for the second stage of processing of the report.

De dialoog met de Raad en het Parlement was constructief en heeft een reeks wijzigingen opgeleverd die de originele versie verduidelijken.
The dialogue with the Council and the Parliament has been constructive and produced a series of amendments that improve the clarity of the original version.

Mijn samenwerking met FromScratch was constructief, creatief en heel stimulerend.”-.
My collaboration with FromScratch has been constructive, creative and very stimulating.[…]“.

De hoeken waar deze loopkatten overheen gelopen hebben, waren constructief versleten en moesten vervangen worden.
The corners where these trolleys have run, were constructively worn and needed replacing.