A BOX in Arabic translation

• العلبة
• بصندوق
• بعلبة
• صندوق
• مربع
• علبة
• صندوقاً
• خانة
• علب
• صندوقي

Examples of using A box in English and their translations into Arabic

She found it in a box, and she thought it could be valuable.
لقد وجدتْه في صندوقٍ، وظنّتْ أنّه قد يكون قيّمًا

He won't be able to resist a box of fresh Orbazos.
لن يكون قادرًا على مقاومة صندوقٍ من الـ(اوربازوس) الجديدة

There's a box up in my closet. I want you to get it for me.
هناك صندوقٌ أعلى خزانتي أريدك أن تحضره لي

When the performers arrived, there was a box of chrome masks waiting.
وعندما وصل الحشد كان هنالك صندوقٌ من الأقنعةُ الفضيةُ اللامعة بإنتظارهم

Found a box of his old shit in a storage unit.
وجدت صندوقاَ لأغراضه القديم في وحدة تخزين

You put me in a box with him. He's now a federal fugitive.
ووضعتني في صندوقٍ معه والآن أصبح مطلوب لدى الفدراليين

Cause it was a box of wires that fetched two bucks.
لأنه كان صندوقا من الأسلاك الذي جلب دولارين

I saw a box of matches in the drawer by the trash can.
أنني رأيتُ علبةً من أعواد الثقاب في الدرج قرب صفيحة القمامة

She's booked us a box and a smoked-salmon supper. All is calm.
لقد حجزت لنا صندوقا وغداء سمك سلمون مدخن الكل هادىء

When you sell a box of cookies, what do you get?
عندما تبيعون علبةً من الكعك ما الذي تحصلون عليه؟?

We found a box.
عثرنا على صندوق

Watch a box.
يتفرّجون على صندوق

And I'm not gonna sit here… and put this in a box so that everyone just feels better.
ولن أجلس هنا وأضع هذا في صندوقي ليشعر الجميع بارتياح

I got a message from my sister saying there's a box at your house with a fat suit in it.
حصلت لتوي على رسالة من اختي تقول ان هناك صندوقاً في منزلك به حلّه للبطن

he pulled out a box and he was removing letters and photos.
لقد سحب صندوقاً وأخرج منه رسائلاً وصوراً

because you have made a car out of a box or a bus out of a box
لأنك تصنع سيارة من صندوق أو حافلة من الصندوق

That said, how does it feel to be judged unfairly… which is a daily battle waged by both Wallace's girls and, I'm sure, Sophia… to be put in a box that doesn't define you?
الذي قالَ، هكذا يَعمَلُ هو ملمسَ الّذي سَيُحْكَمُ غير عادل… الذي a معركة يومية شَنّتْ بكلتا بنات والاس، وأَنا صوفيا متأكّدة… لكي يُوْضَعَ في a صندوق الذي أليس يُعرّفُك؟?

is distinguished from a usual apartment by small dimensions and the absence of partitions- such a box of walls, floor
الاستوديو يتميز عن شقة عادية بأبعاد صغيرة وعدم وجود أقسام- مثل مربع من الجدران والأرضيات والسقف الذي يمكن تزيينه

From a box.
مِنْ الصندوق

Inside a box.
بداخل صندوق