Examples of using A moderately in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As a moderately cool bartender.
Thiamethoxam is a moderately toxic substance.
This is still a moderately free country.
هذا ما زالَ a يُحرّرُ بلادَ باعتدالHe is also a moderately talented guitarist.
وهو أيضا عازف الجيتار موهوب باعتدالTreaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability.
The neck is medium, oval, with a moderately expressed withers.
الرقبة متوسطة، بيضاوية، وذات ذرات معتدلة بشكل معتدلThis is a moderately invasive test(involves exposure to ionizing radiation).
هذا هو اختبار معتدل(يشمل التعرض للإشعاع المؤينProbably you have been binge hunting for a moderately- priced POS hardware.
ربما كنت تطارد البحث عن أجهزة نقاط البيع بسعر معتدلhas a moderately low pH and low salt index.
يحتوي على درجة حموضة منخفضة ومؤشر قليل الملحIt is a moderately long-lasting ester that peaks for most within several days after the injection.
Granulated seeds spread with tweezers at an equal distance in increments of approximately 2 cm on a moderately moist soil.
تنتشر البذور المحببة بالملاقط على مسافة مساوية بزيادات تقارب 2 سم على تربة رطبة باعتدالIt has a moderately potent androgenic activity, giving it a fairly low risk for gyno
لديه نشاط منشط الذكورة معتدل، مما يجعلها منخفضة المخاطر إلى حد ما ل gynoFully respecting and protecting human rights was identified as one of the goals in building a moderately prosperous society in all respects.
واعتبر احترام حقوق الإنسان وحمايتها بالكامل من الأهداف التي تمهّد لتحقيق ازدهار معقول في المجتمع الصيني من جميع الجوانبوتوضح مقارنة المقادير الإجمالية لعامي 2006 و2007 بالنسبة للبلدان والأقاليم التي تتوافر بيانات بشأنها عن كلا العامين اتجاه متواضع نحو الزيادةThe full realization of human rights is an important goal of China in building a moderately prosperous society in all aspects and a harmonious socialist society.
إن الإعمال الكامل لحقوق الإنسان هدف هام لدى الصين من أجل بناء مجتمع مزدهر باعتدال في جميع جوانبه ومجتمع اشتراكي يسوده الوئامThe instrumentation that make up a RENOIR station have all been used in the field in previous experiments and are at a moderately mature level of development.
وقد استخدمت أجهزة القياس التي تشكل محطات" رينوار" في الميدان في تجارب سابقة، وقد وصلت إلى مستوى متوسط من التطوّرGBP/USD rebounded this past week but maintains a moderately bearish outlook towards 1.5000 and below in the run-up to December and the Fed rate decision.
تعافى تداول الجنيه الإسترليني مقابل الدولار الأمريكي الأسبوع الماضي لكن مع توقعات ضعيفة إلى حد ما تجاه 1.5000 فما أقل في الفترة السابقة على ديسمبر وقرار الاحتياطي الفيدرالي بشأن الفائدةRecent developments in the Baltic region, Central and Eastern Europe, and the Commonwealth of Independent States(CIS) have also been positive, underpinning a moderately optimistic outlook for the group.
وكانت التطورات الأخيرة في منطقة بحر البلطيق وأوروبا الوسطى والشرقية، ورابطة الدول المستقلة، إيجابية، مشيرة إلى توقعات متفائلة معتدلة بالنسبة للمجموعةAfter over half a century of strenuous efforts and more than two decades of reform and opening up, China has now entered a new stage of development aimed at building a moderately prosperous society all-round.
وبعد مضي ما يزيد على نصف قرن من الجهود المضنية وبعد مضي أكثر من عقدين من الإصلاح والانفتاح، دخلت الصين الآن مرحلة جديدة من التنمية تهدف إلى بناء مجتمع معتدل الازدهار من كل النواحيIf the score is between 2 and 4, the tumor has a very low risk of aggression, from 5 to 7- is a moderately aggressive, from 8 to 10 very aggressive form of cancer.
إذا كانت النتيجة هي ما بين 2 و 4، الورم لديها مخاطر منخفضة جدا من العدوان، 5-7- هو عدوانية باعتدال، 8-10 شكل عدواني جدا من السرطان
