Examples of using Access codes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whoever did this stole your access codes and key to get in.
مهما كان الذي فعل هذا، فقد سرق أكواد دخولك، والمفتاح ليدخلI don't know why I gave you all the access codes to the time machine.
لا ياعمّى. أنا لا أَعْرفُ لِماذا أعطيتُكم شفرة الدخولُ… إلىآلةِالزمنYou need the access codes.
تحتاجُ الى شيفرة الدخولShadowspire's getting the access codes for a secure vault in the sublevel.
(ذورة الظلّ) يحصلون على شيفرات الولوج لقبو مؤمن في الطابق الثانويّSomething tells me the access codes to the Libertad servers are in there.
شىء يوحي إلى أن رموز الوصول His men take her I.D. Cards and access codes.
رجاله قاموا بأخذ"رقم تعريفها" ورمز الدخول, Username"و"Password"المترجمI got all the access codes we need.
حصلت على كل شيفرات الدخول، التى نحتاجُهاWe have your access codes on Jason's Flash drive.
لدينا شفرات الولوج خاصتُكِ، بمسجل بيانات(كيسونThe access codes.
على رموز الوصولIf medivolt had the access codes, They could zap oscidyne patients.
إذا حــازت"ميديوفلت" على رموز الولــوج، فبإمكـانهم الإضــرارا بمرضــى"أوسداينThe access codes are in my safe.
شيفرات الوصول في خزنتيYou put access codes on everything.
أنت وَضعتَ شفرة وصولِ لكُلّ شيءِAccess codes, global accounts, everything.
شفرة الولوج لحسابات دولية وكل شيءThe file that would have the access codes has been deleted.
الملف الذي يحتوي على رموز العبور تم محوهThe access codes I downloaded from the CIA Echelon system won't work anymore.
الوصول يشفّر أنا حمّلت من نظام مستوى وكالة المخابرات المركزية لن يعمل أكثرBut the access codes have changed, so I did a workaround to get inside.
لكن لرموز الوصول تغيرت، هكذا فعلت حلا للحصول على الداخلShe changed the access codes!
لقد غيّرتْ شيفرة الدخولWe need the access codes.
نحن بحاجة إلى رموز الوصولNot without his access codes.
ليس من دون شيفرات دخولهAnd because of your job, you had the patients' access codes.
و بسبب طبيعة عملكِ كانلديكِوصولإلى كلماتمرور المرضى
