ALSO REFERS in Arabic translation

• يشير أيضا
• كما يشير
• كما تحيل
• كما تشير
• يشير أيضاً
• تشير أيضا
• تشير أيضاً

Examples of using Also refers in English and their translations into Arabic

The State party also refers the Committee to its decision in V.M.R.B., where it found the certification process under section 40(1) of the Immigration Act consistent with article 14.
كما تحيل الدولة الطرف اللجنة إلى قرارها في قضية ف. م. ر. ب.، حيث خلصت إلى أن إجراء الشهادة بموجب المادة 40(1) من قانون الهجرة يتفق وأحكام المادة 14

The State party also refers to jurisprudence of the Norwegian Supreme Court and the European Commission on Human Rights requiring serious
كما تحيل الدولة الطرف إلى الأحكام الصادرة عن المحكمة العليا النرويجية وعن اللجنة الأوروبية لحقوق الإنسان التي تشترط

The Committee also refers States parties to its general comment No. 3(1990), paragraph 12, on the nature of States parties '
كما تحيل اللجنة الدول الأطراف إلى الفقرة 12 من تعليقها العام رقم 3(1990)

Hydrogen peroxide also refers to allergens.
يشير بيروكسيد الهيدروجين أيضا لمسببات الحساسية

This article also refers to further written statements.
وتشير هذه المادة أيضا إلى البيانات المكتوبة الأخرى

Jesus also refers to us as His brothers.
يشير يسوع أيضًا إلينا كإخوانه

Acceptability also refers to the content of education.
وتشير المقبولية أيضاً إلى محتوى التعليم

The term also refers to the music they produced.
يشير المصطلح أيضًا إلى الموسيقى التي أنتجوها

The report also refers to five dimensions of development.
يشير التقرير أيضا إلى خمسة أبعاد للتنمية

This mudra It also refers to the eternal transformation.
هذا مودرا ويشير أيضا إلى التحول الأبدي

It also refers to information from official State media.
ويشير أيضاً إلى معلومات مستقاة من وسائط إعلام حكومية رسمية

Pregnancy, by the way, also refers to contraindications.
الحمل، بالمناسبة، يشير أيضا إلى موانع

It also refers to information from official State media.
ويشير التقرير أيضا إلى المعلومات الواردة من وسائط الإعلام الحكومية الرسمية

It also refers to information from official State media.
ويشير أيضا إلى معلومات مستقاة من وسائط الإعلام الرسمية

The new framework also refers to traditional and local knowledge.
ويشير الإطار الاستراتيجي الجديد أيضا إلى المعارف التقليدية والمحلية

Slogan«first pay a» also refers to the time.
شعار«الأولى بدفع» كما يشير إلى ذلك الوقت

The latter also refers to the adequate return to natural cycles.
هذا الأخير يشير أيضا إلى العودة الكافية إلى الدورات الطبيعية

It also refers to the obstacles and challenges rural women face.
والتقرير يشير أيضا إلى العقبات والتحديات التي تواجه النساء الريفيات

The report also refers to the draft law regulating parental leave.
ويشير التقرير أيضا إلى مشروع القانون المنظِّم للإجازة الوالدية

The present report also refers to several thematic issues requiring resolution.
كما يشير التقرير الحالي إلى العديد من القضايا المواضيعية التي تستلزم الحل