AMPLE in Arabic translation

• وفيرة
• متسع
• وافية
• وافر
• وافرا
• الوافر
• فسيحة
• وافرة
• كافية
• واسعة
• كبيرة
• كثيرة
• وفرة
• يكفي
• متسعا
• وافياً

Examples of using Ample in English and their translations into Arabic

The history of arms races offers ample proof that the quest for an indefinable“enough” is a fool ' s errand.
إن تاريخ سباق التسلح يقدم برهانا وافرا على أن الجري وراء" ما يكفي" المتعذر تحديده إنما هو سعي المغفلين

By contrast, it took France 115 years(1865-1980), allowing ample time for adjusting to the socio-economic consequences.
وعلى العكس من ذلك، استغرقت فرنسا مدة ١١٥ سنة ١٨٦٥-١٩٨٠ مما أتاح وقتا وافرا للتكيف مع اﻵثار اﻻجتماعية اﻻقتصادية

I didn't sample that ample bosom because I loved you so much then.
هل تعرفين ما الذي لم افعله؟ لم أقرب ذلك الصدر الوافر لأنني أحببتك حباً جماً أنذاك

Unfortunately, past practice has been replete with many examples to the contrary and has provided ample evidence that sanctions and their arbitrary imposition have affected the broadest and most vulnerable segments of the population- the sick, children and the elderly.
إﻻ أن الممارسات الماضية زخرت لﻷسف بكثير من اﻷمثلة المناقضة لذلك ووفرت أدلة كثيرة على أن الجزاءات وفرضها التعسفي أضرت بأكبر الشرائح السكانية وأضعفها أي- المرضى واﻷطفال والمسنين

While there are ample resources available both from the States concerned and from the international community,
وبينما توجد موارد وفيرة متاحة سواء من الدول المعنية

whether legal or illegal residents to access social security benefits which provide an ample security net in the event of economic hardships.
غير قانونيين، من الحصول على استحقاقات الضمان الاجتماعي التي توفر شبكة أمن كافية في حالة الصعوبات الاقتصادية

There is ample evidence to show that when there is a high representation of women in elected governments they tend to enact legislations that are child
وهناك أدلة كثيرة على أن الحكومات المنتخبة، عندما يكون هناك تمثيل كبير للنساء فيها، فإنها تنـزع إلى سنِّ تشريعات

Indeed, organization of the maternal, child health and family planning services provide ample opportunity for women to be fully involved in decision- making about their own health care, as well as those of their family and their community.
فتنظيم خدمات اﻷمومة وصحة الطفل وتنظيم اﻷسرة تتيح حقاً فرصة وافية لتشارك المرأة بالكامل في اتخاذ القرارات المتصلة برعايتها الصحية وكذلك اتخاذ القرارات المتصلة بأسرتها ومجتمعها المحلي

Following orientation, you will have ample opportunities to explore more of Arizona
تبعًا للتوجيه، ستتاح لك فرص كثيرة لاستكشاف المزيد من أريزونا والجنوب الغربي في مناطق مثل Grand Canyon

the Advisory Committee considers that ample capacity is available to ensure that human rights functions can be carried out in the field offices.
ترى اللجنة الاستشارية أن هناك قدرة كبيرة متاحة تكفل إمكان اضطلاع المكاتب الميدانية بمهام حقوق الإنسان

Step 2 CK exams, the test banks for this course give students ample opportunity to practice thousands of questions before they take their exams.
مجموع لالخطوة 1 والخطوة 2 امتحانات CK, البنوك اختبار لهذه الدورة تعطي الطلاب فرصة كبيرة لممارسة الآلاف من الأسئلة قبل أن تتخذ امتحاناتهم

Ample Writing Surfaces.
الأسطح الكتابة وافرة

Ample working area.
منطقة واسعة للعمل

Ample parking spaces.
أماكن وقوف السيارات وافرة

Ample by ThemeGrill.
فسيح بواسطة ThemeGrill

Ample space concept.
مفهوم المساحة الواسعة

Ample parking space.
الفضاء متسع لوقوف السيارات

Ample parking space.
مساحة واسعة لوقوف السيارات

Thirty will be ample.
ثلاثين ستكون وافرة

Ample parking spaces.
مساحات واسعة لوقوف السيارات