BE BEHIND in Arabic translation

• يكون وراء
• يكونون وراء
• تكون وراء
• كانت وراء
• كان وراء
• تكوني خلف
• أني متخلف

Examples of using Be behind in English and their translations into Arabic

He shouldn't be behind bars.
لا يجب أن يكون خلف القضبان

And if it wasn't for me you would still be behind bars.
ولولاي أنا لكنت أنت مازلت خلف القضبان

Something deeply hidden had to be behind things.
شيء مُختبئ عميقاً. يجب أن يكون خلف الأشياء

When the bus meets the peak congestion, it will be behind schedule.
عندما تجتمع حافلة ذروة الازدحام، سيكون متأخرا عن موعده

Come on, I will be behind.
هيا، سوف أكون خلف

Have you ever considered that the gods might be behind this, all of it?
هل فكرت من قبل أن الآلهة ربما تكون خلف كل ذلك؟ بالطبع?

The Turks have to be behind Master An.
الأتراك لابد أنهم وراء المعلم(آن

Three governments in the Middle East may be behind this bomb.
ثلاث حكومات مختلفة من الشرق الاوسط قد يكونوا خلف القنبلة

The Chinese government could be behind this.
الحكومه الصينيه قد تكون خلف هذا

But I will not do so because your father will be behind bars.
ولكن لن أفعل هذا لأن والدك عندها سيكون خلف القضبان

When he has an idea in mind, you better be behind him.
عندما تجول فكرة في عقله من الأفضل لكم ان تكونوا خلفه

No, all the answers could be behind this door.
لا, كل الإجابات قد تكون خلف هذا الباب

Not to mention that as a potential weapons application it's been referred to… as"electrical nerve gas" or may be behind the so-called"Taos Hum.".
بدون الحاجة لذكر الذي كأسلحة محتملة التطبيق الذي هو أشير إليه… ك"غاز أعصاب كهربائي" أو قد يكون وراء"ما يسمّى بدندنة تاوس.

The presence of a scoliosis, hyperkyphosis, giba, tension visceral, among many others, can be behind them dysfunctions joint of the column cervical.
وجود جنف، هايبركيفوسيس، ولينغا، والتوتر الحشوي، ضمن أشياء أخرى كثيرة، قد يكون وراء مفاصل الخلل العمود الفقري العنقي

Everyone will be behind you.
والجميع سيكون خلفك

She could be behind everything.
قد تكون وراء كل ما حدث

Someone new could be behind it.
شخص جديد يمكن أن يكون وراء ذلك

It will soon be behind you.
انها قريبا ستكون ورائك

Hasaan will be behind bars forever.
(حسان) سيكون خلف القضبان للأبد

Who could be behind this?
من يمكن أن يكون وراء هذا؟?