BE SUCH in Arabic translation

• يكون مثل هذا
• يكون مثل هذه
• تكون مثل هذه
• تكون مثل هذا
• هذا الأمر

Examples of using Be such in English and their translations into Arabic

He must be such a disappointment for you.
لا بدّ أن يكون مثل خيبة أمل بالنسبة لكِ

He can be such a little boy sometimes.
ويمكن أن يكون مثل صبي صغير في بعض الأحيان

How can you be such an idiot?
كيف يمكنك أن تكون بهذا الغباء؟?

Maybe it wouldn't be such a bad idea if you talked to someone.
لَرُبَّمَا هو لَنْ يَكُونَ مثل هذا الفكرةِ السيئةِ إذا تَكلّمتَ مع شخص ما

Maybe that won't be such a bad thing.
ربما لن يكون هذا شيء مضرّ

(Laughter) That wouldn't be such a good incentive for me.".
(ضحك)-- لن يكون ذلك حافزا جيدا بالنسبة لي

Wouldn't be such a Sister Sledge reunion now, would it?
فلن يكون هذا لم شمل للاخوات اليس كذلك؟?

It will be such a pleasure to watch them burn.
وسيكون هذا من دواعي سروري لمشاهدتها حرق

Didn't realize bio-chem would be such a bitch, but.
لم أدرك ان الكيمياء الحيوية ستكون بهذه الصعوبة ولكن

They can be such a.
إنهم يمكن أن يكونوا مثل

Don't be such wusses.
لا تكون هذه wusses

Men can be such monkeys.
يمكن للرجال أن يكونوا قردة

Be such a nice gesture.
تَكُونُ بادرةً لطيفة جداً

Don't be such a leech.
لا يكون علقة هذا القبيل

Men can be such pigs.
بامكان الرجال ان يصبحو خنازير حقيقيين

Do not be such a coward.
لا يكون مثل هذا الجبان

Don't be such a donker.
لا يكون مثل هذا donker

Don't be such an angel.
لا تكن مثل هذا الملاك

It would be such a relief.
فسيكون ذلك مريحاً

Don't be such a pussy.
لا تكون مثل الجبان