BILLING SYSTEM in Arabic translation

• نظام الفوترة
• نظام الفواتير
• نظام إعداد ال فواتير
• نظام فوترة
• نظام ال فواتير
• لنظام الدفع

Examples of using Billing system in English and their translations into Arabic

Flazio platforms is a off-the-shelf platform ready to be integrated with external billing system and the most used provisioning platforms.
Flazio المنصات هو الجاهزة منصة على استعداد أن تكون متكاملة مع الخارجية نظام الفوترة الأكثر استخداما توفير منصات

ICIS for pain clinic, which enabled the implementation of the billing system in Pain Clinic.
لعيادة الألم، الذي يُمكن من تنفيذ نظام الفوترة في عيادة الألم

The Agreements with the two medical institutions in Nairobi are intended to improve the billing system.
ويهدف الاتفاقان مع المؤسستين الطبيتين في نيروبي إلى تحسين نظام إعداد الفواتير

Our centralised billing system makes payment and budgeting of all business use of the Oulacard convenient and accurate.
فنظام الفواتير الآلي المركزي لدينا يجعل السداد ووضع الموازنة لكافة استخدامات الشركة لبطاقة أولى عملية مريحة ودقيقة

The Checks are issued in A4 size containing all payment details, this service is linked to the company's billing system or the Enterprise Resource Planning system(ERP).
تصدر الشيكات في حجم A4 تحتوي على جميع تفاصيل الدفع، وترتبط هذه الخدمة بنظام الفواتير للشركة أو نظام تخطيط موارد المؤسسات(ERP

This service allowed the billing system participants to determinate the conversation calls which they desired to ban it from their mobile telephone against any undesired use with a monthly subscription of 125 Yemen Riyal.
هذه الخدمة تمكن مشتركي نظام الفوترة من تحديد نوع المكالمات التي يرغبون في حظرها من هاتفهم النقال ضد أي استخدام غير مرغوب في استقبال مكالماته، وذلك باشتراك شهري 125 ريال يمني

This service is linked to your company's billing system or the Enterprise Resource Planning system(ERP) to minimize duplicating the effort of writing and revising in the company's books.
يتم ربط هذه الخدمة بنظام الفوترة الخاص بشركتك أو نظام تخطيط الموارد للمشاريع (ERP)، وذلك لتوفير الجهد والوقت لكتابة ومراجعة السجلات الخاصة بالشركة

Provision is also made in the amount of $25,000 for data-processing equipment to cover the cost of a network upgrade($20,000) and a billing system($5,000) to ensure that the system is year 2000 compliant.
وأدرج أيضا مبلغ قدره ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر لمعدات تجهيز البيانات لتغطية تكاليف تحديث الشبكة ٠٠٠ ٢٠ دوﻻر( ونظام ﻹعداد الفواتير)٠٠٠ ٥ دوﻻر لضمان أن يكون النظام متوافقا مع عام ٢٠٠٠

This service enables the billing system participants to easily send and receive a fax if you connect your mobile phone to the personal computer by using the special connection or by the telephone directly,
هذه الخدمة تمكن مشتركي نظام الفوترة فقط من إرسال و تلقي الفاكس بسهولة بمجرد توصيل هاتفك النقال بالحاسوب الشخصي(كمبيوتر)

water per households or head), in cash(e.g. managed through the billing system, with government-funded subsidies deducted from the consumers ' bills), or through social tariffs which cross-subsidize poorer households.
أو نقداً(كأن تُدار من خلال نظام الفواتير، فتُخصم الإعانات التي تمولها الحكومة من فواتير المستهلكين) أو عن طريق الرسوم الاجتماعية التي تقدم إعانات تعويضية للأسر الأفقر

The agents further provided the Israeli intelligence agencies with information on the billing system, the operations support system(the system used to control call routing equipment prior to registration of calls and their entry into the database), base transceiver stations and base station controllers, as well as on means of disabling the network.
والقيام بتزويد أجهزة المخابرات الإسرائيلية بمعلومات عن نظام Billing المعتمد ونظام الـ OSS(نظام يتحكم بموزعات الشركة التي تمر عبرها الاتصالات قبل تسجيلها وإدخالها إلى قاعدة البيانات بالإضافة إلى الدخول إلى الـ BTS والـ BSC وتحديد أماكن أعطال الشبكة

The troop contribution management project was accessible to 13 per cent of the user base in the field, with the customer relationship management platform for the peacekeeping telecommunications billing system accessible to 6 per cent, the fuel management system to 0 per cent and the rations management system to 0 per cent.
أتيح مشروع إدارة المساهمة بقوات لـ 13 في المائة من قاعدة المستخدمين في الميدان، في حين أتيح برنامج إدارة العلاقة مع الزبائن من أجل نظام إعداد فواتير الاتصالات السلكية واللاسلكية لعمليات حفظ السلام لـ 6 في المائة، ونظام إدارة الوقود لـصفر في المائة، ونظام إدارة حصص الإعاشة لصفر في المائة

The Unit comprises 27 communications assistants(15 Field Service and 12 United Nations Volunteers) and 24 communications technicians(national staff), who install, operate, maintain and repair satellite, microwave, very high frequency(VHF), high frequency(HF) and trucking equipment and networks, operate the Mission ' s central switchboard and telephone networks, administer the billing system, manage communications spare parts stores and supplies.
وتشمل الوحدة 27 مساعد اتصالات(15 من فئة الخدمات العامة و 12 من متطوعي الأمم المتحدة)، و 24 فني اتصالات(من الموظفين الوطنيين)، يقومون بتركيب وصيانة وإصلاح معدات وشبكات الساتل والموجات الدقيقة والترددات العالية جدا والترددات العالية، وعربات النقل، ويقومون بتشغيل البدالة المركزية والشبكات الهاتفية للبعثة، ويديرون نظام إعداد الفواتير، ومخازن قطع الغيار واللوازم المستخدمة في الاتصالات

The Billing System.
نظام الفوترة

Gaming machine billing system.
نظام الفوترة آلة القمار

Upgrade of billing system.
تحسين نظام دفع الفواتير

Compatible with existing billing system.
متوافق مع نظام الفوترة القائم

Abuse of telephone billing system.
سوء استخدام نظام الفواتير الهاتفية

A complete billing system of all kinds.
نظام كامل للفواتير بكل انواعها

Medical services; abuse of telephone billing system.
الخدمات الطبية؛ إساءة استعمال نظام فواتير الهاتف