CAN IMPOSE in Arabic translation

• يمكن أن تفرض
• يستطيع فرض
• قادرة على فرض
• يمكن فرض
• تستطيع أن تفرض
• يمكن أن يفرض
• تستطيع فرض
• يُمكن أن تفرض
• قادر على فرض
• الممكن أن تفرض

Examples of using Can impose in English and their translations into Arabic

The Labour Inspectorate can impose a fine on any employer contravening the Working Conditions Act.
ويمكن لهيئة مراقبة العمالة أن تفرض غرامة على أي رب عمل يخالف قانون ظروف العمل

Thanks to additional plugins, the utility can impose special visual effects while playing music.
بفضل الإضافات الإضافية، يمكن للأداة المساعدة فرض تأثيرات بصرية خاصة أثناء تشغيل الموسيقى

On the other hand, the Pakistani government can impose the death penalty for blasphemy.
من ناحية أخرى، يمكن للحكومة الباكستانية فرض عقوبة الإعدام بسبب الكفر

The protesters: No one can impose its decisions on university students, and we demand.
المعتصمون: لا يمكن لأي جهة أن تفرض قراراتها على طلاب الجامعة، ونطالب

The most severe sentence the court can impose on an offender is the forty-year prison sentence.
والحكم الأشد الذي يمكن للمحكمة أن تفرضه على الجاني هو عقوبة السجن أربعين عاماً

I don't think you can impose by military means your old colonial rule.".
لا أعتقد أنه بوسعك فرض تواجد بلادك سواء""بالأساليب العسكرية أو بحكم المستعمر القديم

But you have got me, which means that I can impose sentence now or later.
لكن أنا من سيحكم مما يعني أن بإمكاني فرض الحكم الآن او لاحقاً

Users can impose additional effects on the image, change the format, create a full collage.
يمكن للمستخدمين فرض تأثيرات إضافية على الصورة وتغيير التنسيق وإنشاء صورة مجمعة كاملة

A court can impose on the perpetrator measures for a period of one month to one year.
ويمكن للمحكمة أن تفرض على الجاني تدابير لفترة تتراوح من شهر واحد إلى عام واحد

The Courts Act of 1945 states that intermediate courts can impose heavier sentences than lower courts.
ويشير قانون المحاكم لعام 1945 إلى أنّ المحاكم الوسيطة يمكن أن تفرض عقوبات أشدّ من العقوبات التي تُصدرها المحاكم الابتدائية

The court can impose fines or jail sentences on the person who is violent(perpetrator).
يمكن للمحكمة فرض غرامات أو ألحكم بالسجن على الشخص الذي ارتكب العنف(مرتكب الجريمة

They can impose completely outdated models that have long been on the shelf and are completely unclaimed.
يمكن أن يفرضوا نماذج عفا عليها الزمن تمامًا لطالما كانت على الرف ولم يتم المطالبة بها مطلقًا

Ordinary citizens, meanwhile, crave a legitimate armed force that can impose a modicum of order.
في هذه الأثناء فإن المواطنين العاديين يتوقون إلى قوات مسلحة شرعية يمكنها فرض درجة من النظام

Public administration bodies can impose a sanction of up to 500,000 crowns for breaching these provisions.
ويجوز لهيئات الإدارة العامة فرض جزاء بحد أقصى 000 500 كرونا لمخالفة هذه الأحكام

(b) the reporting entity can impose a net settlement for completing the transaction; and.
ب أن يكون بإمكان الكيان المبلﱢغ أن يفرض تسوية بالصافي ﻻستكمال الصفقة

The laser pulse duration of Terminator Hair Removal System is 10ms to 1400ms adjustable, which can impose.
مدة نبض الليزر من نظام إزالة الشعر Terminator هو 10ms إلى 1400ms قابل للتعديل، والتي يمكن أن تفرض

The Commissioner of KoFIU can impose a fine of up to KRW 5 million on such financial institutions.
ويمكن لمفوض وحدة الاستخبارات المالية في كوريا أن يفرض غرامة تصل إلى 5 ملايين ون كوري على هذه المؤسسات المالية

On 30 September, he was sentenced to the maximum penalty that the Tribunal can impose, life imprisonment.
وفي ٣٠ أيلول/سبتمبر، حكمت عليه المحكمة بأقصى عقوبة يمكن أن تفرضها أﻻ وهي السجن مدى الحياة

Different courts have very different interpretations of the same contractual clause and can impose a wide array of rulings.
فلدى المحاكم المختلفة تفسيرات مختلفة جدا لنفس الشرط التعاقدي، ويمكن أن تفرض مجموعة متنوعة من الأحكام

This type of incident shows that there are limits to the pressure that one can impose on staff.
ومثل هذه الحادثة تظهر أن هناك حدودا للضغوط التي يمكن أن تمارس على الموظفين