MAY IMPOSE in Arabic translation

• قد تفرض
• يمكن أن تفرض
• يجوز أن تفرض
• قد نفرض
• قد يفرض
• قد فرض
• يمكن أن يفرض
• قد يفرضان
• قد يفرضون

Examples of using May impose in English and their translations into Arabic

In addition, smokers may impose financial costs on others.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يتسبب المدخنون بفرض تكاليف مالية على الآخرين

The punishment which this Court may impose is.
يجوز للمحكمة أن توقع العقوبة التالية

The disciplinary measures which the courts may impose are.
العقوبات التأديبية التي يجوز توقيعها على القضاة هي

(iv) We may impose a minimum PSN wallet top-up amount.
(رابعًا) قد نقوم بفرض حد أدنى لمبلغ شحن حافظة PSN

The Competition Director may impose penalties to competitors. Penalty degree.
يجوز للمدير أن البطولة فرض عقوبة على المنافسين بدرجات متفاوتة

The procurement regulations may impose additional requirements for the use of competitive negotiations.
ويجوز للوائح الاشتراء أن تفرض أي شروط إضافية من أجل استخدام التفاوض التنافسي

The Secretary-General may impose disciplinary measures on staff members who engage in misconduct.
يجوز للأمين العام فرض إجراءات تأديبية على الموظفين الذين يتورطون في سوء سلوك

Please check with your chosen payment provider for any limits they may impose.
لذا يُرجى التحقق من مزود خدمة الدفع الذي تم اختياره بمعرفتك عن أي قيود قد يقوم بفرضها

the FCC may impose fines.
من القانون، يجوز للجنة المنافسة النزيهة أن تفرض غرامات

In certain cases, MEAs may impose relatively higher costs on developing countries.
وفي حاﻻت معينة يمكن أن تتسبب اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف في فرض تكاليف أعلى نسبيا على البلدان النامية

In such situation the court may impose a supplementary payment to the State Treasury.
وفي تلك الحالة، يجوز للمحكمة أن تفرض غرامة إضافية تدفع لخزانة الدولة

The company may impose restrictions on the size of customer accounts at its discretion.
قد تفرض الشركة قيودا على حجم حسابات العملاء وفقًا لتقديرها

Any other disciplinary action or penalty that we may impose in our sole discretion.
أي إجراء تأديبي أو عقابي آخر قد تفرضه الشركة وفق تقديرها المطلق

We may impose a maximum amount of storage for User Content on the Website.
قد نفرض حد أقصى لمساحة التخزين الخاصة بك على الموقع كمستخدم

The Court may impose terms of imprisonment on persons convicted of crimes under this Statute.
يجوز للمحكمة أن توقع عقوبات بالسجن على اﻷشخاص المدانين بجرائم محددة في هذا النظام اﻷساسي

Additionally, the company may impose a temporary restriction on opening new positions on these instruments.
وبالإضافة إلى ذلك قد تفرض الشركة قيوداً مؤقتة على الصفقات الجديدة لتلك الأدوات

As a result, the bidder may impose conditions that have a negative impact on competition.
ونتيجة لذلك، يمكن لمقدم العطاء فرض شروط تؤثر سلباً على المنافسة

unless 48 hours additional, additional charges may impose.
تعديل من قبل العميل إلا 48 ساعة إضافية، قد تفرض رسوم إضافية

These contributions are not monitored and schools may impose whatever contribution that they see fit.
ولا تخضع هذه المساهمات للمراقبة، وبإمكان المدارس فرض أي مساهمات تعتبرها مناسِبة

To the extent that an importer fails to use reasonable care, Customs may impose Section 592 penalties.
بقدر فشل المستورد في استخدام العناية المعقولة، يجوز لمصلحة الجمارك فرض المادة 592 الخاصة بالعقوبات