MAY IMPOSE in Romanian translation

• poate impune
• poate aplica
• pot impune
• poate institui

Examples of using May impose in English and their translations into Romanian

Please note that some countries may impose customs duties and/or handling fees.
Vă rugăm să reţineţi că anumite ţări pot impune taxe vamale şi/sau de manipulare a mărfurilor.

The Commission may impose for food safety reasons
Comisia poate impune, din motive de siguranță alimentară

Competent authorities may impose specific requirements on veterinarians
Autoritățile competente pot impune cerințe specifice medicilor veterinari

(5) The law may impose upon the mass media the obligation to publicize their financing source.
(5) Legea poate impune mijloacelor de comunicare în masă obligatia de a face publică sursa finantării.

Other services or products that may impose high risks of money laundering and terrorist financing.
Alte servicii sau produse ce pot impune riscuri înalte de spălare a banilor şi finanţare a terorismului.

the EU may impose so-called countervailing duties on such imports.
UE poate impune așa-numitele taxe compensatorii pe importurile în cauză.

Stone tiles are very heavy and may impose a significant load on the balcony structure.
Plăcile de piatră sunt foarte grele și pot impune o sarcină semnificativă asupra structurii balconului.

other associated import fees that your country may impose.
alte asociate import taxelor pe care ţara poate impune.

Certain countries may impose registration formalities on workers after a period of three months,
Anumite state pot impune formalități de înregistrare a lucrătorilor după o perioadă de trei luni,

safety legislation is being flouted there are various sanctions it may impose.
securităţii în muncă este încălcată, are la dispoziţie diverse sancţiuni pe care le poate impune.

EU countries may impose restrictions where this is justied on grounds of public policy,
Statele membre pot impune restricţii în cazurile în care acest lucru este justicat de considerente de ordine publică,

Applicable EULA's may impose additional warranty and liability exclusions
Acordurile EULA în vigoare pot impune excluderi sau limitări suplimentare privind garanţia

any Member State may impose on coordinators any requirements that might undermine their independence.
nici un stat membru nu pot impune coordonatorilor instrucțiuni care le‑ar putea compromite independența.

In some Member States proceedings involving children may be dealt with by public prosecutors who may impose penalties.
În unele state membre, procedurile în care sunt implicați copii pot fi conduse de către procurori, care pot impune sancțiuni.

National regulators will monitor quality of service and may impose minimum quality requirements,
Autoritățile naționale de reglementare vor monitoriza calitatea serviciilor, putând impune, sub coordonarea Comisiei,

In some situations, we may refuse to act or may impose limitations on your rights, as permitted by law.
În unele situații putem refuza să răspundem solicitării dvs. sau putem impune restricții, în măsura permisă de lege.

The research concludes that increasing cigarette prices may impose a disproportionate burden on poor smokers5.
Concluziile cercetării arată că o creştere a preţului la ţigări ar putea impune o sarcină financiară disproporţionată fumătorilor cu venituri reduse5.

the Commission may impose post-market monitoring where necessary for food safety reasons.
Comisia ar putea să impună monitorizarea post-comercializare, dacă ar fi necesar din motive de siguranţă alimentară.

Improved reporting and surveillance may impose additional costs on the very few countries not already sending sufficient data to ECDC.
Raportarea și supravegherea îmbunătățite ar putea impune costuri suplimentare pentru un număr foarte redus de țări care încă nu transmit către ECDC date suficiente.

EU countries may impose additional controls on non-listed items for public security or human rights reasons.
țările UE pot să impună controale adiționale asupra produselor care nu sunt incluse pe listă pentru motive legate de siguranța publică sau din considerente legate de drepturile omului.