CARNIVAL in Arabic translation

• كرنفال
• carnival
• المهرجان
• الكرنفالية
• الإحتفال
• مدينة الملاهي
• الكرنفالات
• مهرجان
• إحتفال
• احتفال
• كرنفالِ
• الاحتفال
• المهرجانات

Examples of using Carnival in English and their translations into Arabic

You want to look like a woman instead of a carnival freak, call me.
تُريدُ ظُهُور مثل إمرأة بدلاً مِنْ نزوة كرنفالِ، يَدْعوني

And I remember we went to the carnival together.
و أنا أتذكر أننا ذهبنا إلى مدينة الملاهي معا

It's a long story- with terrific performances and a wonderful scene in a carnival.
انها قصة طويلة، مع أداء رائع مع مشهد رائع في الاحتفال

He's all upset'cause there's no carnival.
إنه مستاء لأنه لا يوجد إحتفال

Isn't that the point of a carnival?
أليس هذا الهدف من المهرجانات؟?

So he called a meeting at the carnival tonight.
إنـّه غير معقول… لذا… لقد طلب لإجتماع في مدينة الملاهي، الليلة

Nothing. Won him at the carnival.
لاشيء فزت به في الاحتفال

Did you take a look around that carnival?
هل ألقيتي نظرة حول مدينة الملاهي تلك؟?

Um… did you find out what happened at the carnival to my baby?
هل اكتشفتم ماذا حدث لابنتي في مدينة الملاهي؟?

He wants to meet up at the carnival.
يود مقابلتي في مدينة الملاهي

I heard it's imported from a carnival.
سمعت أنكم جلبتموه من مدينة الملاهي

Yes, yes. And you have free admission to everything at the carnival.
أجل، أجل، و لديك رسم دخول مجاني إلى أي شيء في مدينة الملاهي

Sydney Carnival- Flower Delivery.
سيدني مهرجان زهرة

Get them far away from the carnival.
أبعدوهم عن مدينة الملاهي

A carnival, or what?
حفل، أم ماذا؟?

Carnival(Apokria) means abstaining from meat.
مهرجان(Apokria) يعني الامتناع عن اللحوم

The growth of the business of Carnival'blocos'(blocks) also restricts the right of one to enjoy the party for free in the street.
إنما نمو عمل مجموعات المهرجان أيضاً قيدت حق الناس بالتمتع بالاحتقال في الشارع مجاناً

What can the carnival escapologist or fortune teller compare to living, breathing freaks?
ما الذي يمكن لمروض الكرنفالات أو راوي القصص فعله لأجل لقمة العيش، يا غريب الأطوار؟?

A lot of people met their maker working at this carnival, but nobody ever wants to leave.
الكثير من الأشخاص يقابلون صنّاعهم و هم يعملون في هذا المهرجان لكن، لم يرد أحد منهم المغادره

Holiday Carnival.
عطلة كرنفال