Examples of using Competency in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Promulgate new competency model.
Managers also rated managerial competency training courses positively.
كذلك قيم المديرون الدورات التدريبية على الكفاءات الإدارية تقييما إيجابياContinuous competency development of human resources.
He stated that the dismissal was within the competency of the Chief of the Defence Force, but also stated that the decision was unjust.
Low levels of competency increase the exposure to risks, especially supplier fraud.
The representative of the Federation stated that education in the entity was within the competency of its cantons and the Federal Ministry had only a coordinating role.
وبيّن ممثل الاتحاد أن التعليم في الكيان يقع ضمن اختصاص الكانتونات، في حين تضطلع الوزارة الاتحادية بدور تنسيقي فقطCollect all revenues that fall within the competency of the General People's Committee for Justice and monitor the renewal of letters of guarantee issued for the Secretariat.
جباية جميع الإيرادات التي تقع ضمن اختصاص اللجنة الشعبية العامة للعدل ومتابعة تجديد خطابات الضمان الصادرة لصالح الأمانةNo, but you don't have to have any experience, or to pass any competency tests.
لا، لكن لا يجب أن يكون لديكِ أيّ خبرة أو النجاح في أيّ أختبار للكفاءةThe Municipal Assembly may also appoint other committees and decide on their competency and activities.
ويجوز للجمعية أيضاً أن تعين لجاناً أخرى وأن تبت في اختصاصاتها وأنشطتهاKey to a fit for purpose Enterprise Business Intelligence strategy is that of the Business Intelligence Competency Centre(BICC) whose role it is to provide first line support,
المفتاح لائقا للاستراتيجية المؤسسة ذكاء الأعمال الغرض من ذلك هو أن مركز الكفاءات ذكاء الأعمال(BICC) دورها هو تقديم الدعم السطر الأول, المعرفة والبيانات الإشرافThe competency framework of the United Nations Population Fund(UNFPA) distinguishes between four clusters of core competencies, which apply to all staff of the organization, and a range of functional competencies, which apply to all staff within a given functional stream.
ويميز إطار الكفاءات الذي وضعه صندوق الأمم المتحدة للسكان أربع مجموعات من Efforts will continue to be made to make human resources management a shared responsibility of programme managers and to strengthen the partnership between individual staff members and supervisors as well as the assistance provided in competency development.
وسيتواصل بذل الجهود الرامية إلى جعل إدارة الموارد البشرية مسؤولية مشتركة بين مديري البرامج وتعزيز الشراكة بين الموظفين كأفراد وبينهم وبين المشرفين، فضلا عن تقديم المساعدة في مجال تطوير الكفاءةHis comments with regard to the Security Council and its sanctions committees supposedly exceeding their competency in the context of Security Council resolutions 1373(2001)
وتعليقاته فيما يتعلق بمجلس الأمن ولجانه المعنية بالجزاءات التي تفترض تجاوز اختصاصاتهما في سياق قراري مجلس الأمن 1373(2001)
Efforts will continue to be made to make human resources management a shared responsibility of programme managers and to strengthen the partnership between individual staff members and supervisors as well as the assistance provided in competency development.
وسيتواصل بذل الجهود لجعل إدارة الموارد البشرية مسؤولية مشتركة بين مديري البرامج ولتعزيز الشراكة بين فرادى الموظفين والمشرفين، وكذلك تقديم المساعدة في مجال تطوير الكفاءةEfforts will continue to be made to make human resources management a shared responsibility of programme managers and to strengthen the partnership between individual staff members and supervisors as well as the assistance provided in competency development.
وسيتواصل بذل الجهود الرامية إلى جعل إدارة الموارد البشرية مسؤولية مشتركة بين مديري البرامج وإلى تعزيز الشراكة بين فرادى الموظفين والمشرفين، فضلا عن تقديم المساعدة في مجال تطوير الكفاءةCompetency frameworks.
أطر الكفاءاتCompetency Management.
لإدارة الكفاءاتCompetency Management.
إدارة الكفاءةCompetency model.
نموذج الكفاءاتCompetency Awards.
