BEHÖRIGHET in English translation

• competence
• jurisdiction
• permission
• authority
• eligibility
• access
• authorization
• authorisation
• clearance
• responsibility
• competent
• remit
• powers
• privileges
• qualifications
• authorized
• access privileges
• competencies
• rights
• credentials

Examples of using Behörighet in Swedish and their translations into English

Denna behörighet har under 2002 överförts till regionerna.
In 2002 these powers were transferred to the regions.

Vi har ingen behörighet att göra det.
We have no authority to do this.

Hon har inte behörighet här.- Nej.- Vad?
What?- No. She doesn't have jurisdiction here?

Du kan definiera behörighet i en delad fil medan den används av klienterna.
You can define privileges in a shared file while clients are using it.

Användaren%1 har inte behörighet att köra DBCC%2.
User'%1' does not have permission to run DBCC %2.

Vi har exempelvis behörighet på sysselsättningsområdet.
We have competence in the area of employment, for example.

Behörighet krävs för att ändra explicita behörigheterName.
Authorization is required to change explicit authorizations..

Full behörighet att utforska vilken tjänst du vill.
Full access to explore any service you want.

Du har inte längre behörighet att välja ditt öde.
You no longer have the authority to choose your own fate.

Behörighet, killar. Go.
Jurisdiction, guys. Go.

Behörighet att använda webbplatsen.
Eligibility to Use the Website.

Användaren har inte tillräcklig behörighet för att ändra administratörskontot.
User does not have sufficient privileges to modify administrator account.

Vissa tillägg behöver behörighet för att läsa och ändra webbplatsdata.
Some extensions need permission to read and change site data.

Samtidigt måste Europaparlamentets behörighet förbättras på ett adekvat sätt.
In addition, the European Parliament powers must be adequately enhanced.

I detta fall har således gemenskapen exklusiv extern behörighet.
The Community therefore has exclusive external competence in that case.

Du har ingen behörighet till denna sida.
You have not access to this page.

Myndighetstillsyn(tillstånd, registrering, behörighet hos personal som använder strålning)
Regulatory control(licensing, registration, qualifications of workers performing radiation work)

Jag har fyra, TSA behörighet 1, 6, 9 och 12.
I have TSA Authorization 1, 6, 9 and 12.

Vem har behörighet till filen?
Who has authority over this file?

Upprätta din behörighet för den tjänst som erbjuds dig.
Establish your eligibility for the service being offered to you.