CONCEPT DEVELOPMENT in Arabic translation

• تطوير المفهوم
• تطوير المفاهيم
• مفهوم التنمية
• وضع المفاهيم
• وضع المفهوم
• تطوير مفهوم
• تطوير الفكرة

Examples of using Concept development in English and their translations into Arabic

It also discussed the LDCs that are currently supported to access additional finance from the LDCF(concept development) and highlighted support for NAPA priorities.
وتطرق أيضاً إلى أقل البلدان نمواً المدعومة حالياً للحصول على تمويل إضافي من صندوق أقل البلدان نمواً(بلورة المفهوم)، وسلط الضوء على دعم أولويات برامج العمل الوطنية للتكيف

It started back in the spring of 2014, where a team of surgeons from the Royal Danish Airforce(RDAF), the Army Surgeon Team and a Surgical team from Aalborg University Hospital were assembled to discuss future cooperation, joint military medical capabilities and concept development.
بدأت في ربيع 2014، حيث تم تجميع فريق من الجراحين من القوات الجوية الملكية الدنماركية(RDAF)، وفريق الجراحين في الجيش وفريق جراحي من مستشفى جامعة آلبورغ لمناقشة التعاون المستقبلي، والقدرات الطبية العسكرية المشتركة وتطوير المفهوم

From concept development to high volume production, Hemeixin PCB offers design services that focus on design for manufacturability" Flex Circuit Assemblies with quick turn PCB Prototyping during the early stages of your program.
من مفهوم التنمية إلى إنتاج كميات كبيرة، هيميكسين بب يقدم خدمات التصميم التي تركز على تصميم مانوفاكتورابيليتي"فليكس الدوائر الجمعيات مع بدوره بسرعة ثنائي الفينيل متعدد الكلور النماذج خلال المراحل المبكرة من البرنامج الخاص بك

To ensure that the normative functions of UNHabitat are mainstreamed into technical cooperation activities, relevant thematic branches take an active role in concept development, planning, implementation and evaluation of technical cooperation field projects.
ولكفالة إدماج الوظائف المعيارية لموئل الأمم المتحدة في أنشطة التعاون التقني، تتولى الفروع المواضيعية ذات الصلة دوراً نشطاً في وضع المفهوم، وتخطيط المشاريع الميدانية للتعاون التقني وتنفيذها وتقييمها

by the implementing agencies:(i) project concept development;(ii) project preparation;(iii) project appraisal; and(iv) project approval and implementation supervision.
'1' تطوير مفهوم المشروع؛ '2' وإعداد المشروع؛ '3' وتقييم المشروع؛ '4' وإقرار المشروع والإشراف على تنفيذه

Concept development for the implementation of the CCD has been a significant component of UNSO guidance in all of the above programmes for action at both the country and subregional levels.
وقد كان استحداث المفاهيم بغرض تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر والجفاف من المكونات الهامة في إرشادات المكتب لجميع برامج العمل المذكورة أعﻻه على الصعيدين القطري ودون اﻹقليمي

Master classes taking place during the programme include subjects such as the role of a producer, storytelling and concept development, how to successfully blend genres, 3D production, the art of colour grading, sound and audio design for budget movies, film marketing and trailer production.
وستتناول الصفوف المتقدمة دور المنتج، وكيفية تطوير المفهوم والسرد القصصي السينمائي، والطرق الناجحة للجمع بين عدة أنواع إخراجية، والإنتاج الثلاثي الأبعاد، وفن تصحيح الألوان، وتصميم المؤثرات الصوتية للأفلام المستقلة، وتسويق الأفلام وصناعة الأفلام الدعائية القصيرة للقلم أو"ترايلر

Concept development: Based on its substantial knowledge on desertification issues, UNSO has during the interim phase, helped to develop key concepts related to the implementation of the CCD, as exemplified by the following concept documents/publications:(i) Conceptual guidelines on the national and sub-regional action programme processes.
تطوير المفاهيم: استنادا الى خبرته الواسعة في مسائل التصحر، قام المكتب خﻻل المرحلة اﻻنتقالية بالمساعدة في وضع مفاهيم رئيسية تتعلق بتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر، على النحو الذي تمثله الوثائق/المنشورات المفاهيمية التالية: '١' المبادئ التوجيهية المفاهيمية لعمليات برامج العمل الوطنية ودون اﻻقليمية

Support and advice was given on concept development, planning and participatory processes during 6 consultative meetings of the Governance Commission and the Ministry of Planning and Economic Affairs on the national visioning process, which ultimately led to the formulation and launch of the national vision" Liberia Rising 2030".
قُدم الدعم والمشورة بشأن تطوير المفاهيم والتخطيط والعمليات القائمة على المشاركة في 6 اجتماعات تشاورية عقدتها لجنة الحوكمة ووزارة التخطيط والشؤون الاقتصادية بشأن عمليات وضع الرؤى الوطنية التي أدت في نهاية المطاف إلى صياغة وإعلان الرؤية الوطنية المعنونة'' نهضة ليبريا عام 2030'

leading hospitality consulting and management company across the region offering comprehensive end-to-end solutions and proven expertise in restaurant concept development, restaurant management of outlets across the wider Gulf.
تقديم جلي الحلول الشاملة المتكاملة، كذلك لديها الخبرة الفنية الثابتة في تطوير مفهوم المطاعم وإدارة المطاعم في منطقة الخليج بأكمله

STAGE 1: Preliminary concept art and concept development.
المرحلة 1: المفهوم الفني الأولي وتطوير المفهوم

The Concept Development Body Development Electrics and Electronics.
عن التطوير النموذجي والأجسام والكهربائيات والإلكترونيات

Concept development began with a small team in 2009.
بدأ تطوير فكرة اللعبة مع فريق صغير في عام 2009

Start of the project Goals definition Concept development Team formation Technical infrastructure creation Platform logic development..
بداية المشروع تعريف الهدف مفهوم التنمية تكوين الفريق بناء البنية التحتية للتكنولوجيا تطوير منطق المنصة

Conceptualization Once the ideas are sorted out, next up is the concept development phase: Conceptualization.
بمجرّد تصنيف الأفكار، تأتي مرحلة تطوير المفهوم، أي التصوّر

We participate in all aspects of the infrastructure project lifecycle, from Concept Development through to Construction and Operations.
ما تشتهر به شركة epcm هو القدرة و الجاهزية على المشاركة في جميع جوانب دورة حياة مشاريع البنى التحتية، بدءًا من تطوير فكرة المشروع وحتى الإنشاء والعمليات

The most innovative ideas win USD 15,000 and the opportunity to receive up to USD 100,000 for proof of concept development.
تحصل الأفكار الأكثر ابتكاراً على جائرة قدرها 15 ألف دولار أمريكي، وفرصة الحصول على ما يصل إلى 100 ألف دولار أمريكي لتطوير الفكرة للتنفيذ على أرض الواقع

We place great importance on highly creative concept development that is sensitive to a specific location and incorporates local cultural and design elements.
نحن نولي اهتمامًا كبيرًا لتطوير مفهوم الإبداع المتميز الذي يراعي موقع محدد ويتضمن العناصر الثقافية والتصميم المحلية

Our services include from concept development, video pre-production, to final video production and post production; we will help you bring your ideas to life.
تشمل خدماتنا تطوير المفهوم، الإنتاج المسبق للفيديو، إلى إنتاج الفيديو النهائي وما بعد الإنتاج؛ سنساعدك على إبراز أفكارك

Involved with the early concept development, our team uses the best available design tools to capture the voice of the Customer and ensure all requirements are fulfilled.
تشارك مع تطوير مفهوم مبكر، يستخدم فريقنا أفضل أدوات التصميم المتاحة لالتقاط صوت العميل وضمان الوفاء بجميع المتطلبات