Examples of using Cried in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cried my way out of it.
All cried, parents and children.
الجميع كان يبكى الأطفال و الأباءLike, good cried or bad cried? .
He cried.
انه يبكىSo terrible, I laughed and then I cried"… Jonathan Franzen.
فظيعٌ لدرجة أضحكتني ثم أبكتني"( جوناثان فرانزينI'm just the little girl who cried wolf.
أنا مجرّد فتاة صغيرى أبكت ذئباًAnd now I'm the little girl who cried ian.
والآن أنا الطفله الضصغيره التي أبكت"أيانCried every day.
بَكى كُلّ يومThe priest cried.
الكاهن بَكىI cried too.
Nobody cried.
لا أحد بكىCried the tears.
She cried and cried.
بكت عليه وبكتI have cried.
كنتُ أبكيChorus again!' cried the Gryphon, and the Mock Turtle had just begun to repeat it,
بكى"جوقة مرة أخرى! والعنقاء والسلحفاة قد بدأت للتو فيSee, there was this girl in the bathroom and I kind of cried on her shoulder, and I told her that my friend was sick.
انظر، كان هناك هذه الفتاة في الحمام والنوع الأول من بكى على كتفها، وقلت لها أن صديقي كان مريضاMy daughter cried when they replaced you in the sequel, said she will
If a woman cried, know that she has lost something, and if a man cried, know that he has lost everything.
إذا بكت المرأة إعلم أنها فقدت شيئاً ما، وإذا بكى الرجل إعلم أنه فقد كل شيءAnd of course my mum cried when I gave her the news on the phone, with a mobile I borrowed from a friend.
بالطبع بكت والدتي عندما تلقت الخبر عن طريق الهاتف المحمول الذي اقترضته من أحد الأصدقاءFor he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, Neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard.
