DIFFERENT FROM THE REST in Arabic translation

• مختلفة عن بقية
• تختلف عن بقية
• مختلفة عن البقية
• مختلف عن بقية
• مختلفًا عن البقية

Examples of using Different from the rest in English and their translations into Arabic

He's really so different from the rest of us?
إنه مختلف حقاً عن بقيتنا?

She's different from the rest of us is Belle.
نعم, مختلفه عن بقيتنا ♪ ♪"بيل" ♪

Then you're no different from the rest of us.
أنت لا تختلف عن بقيتنا

Why are you so different from the rest of the family?
لماذا انت مختلف عن بقية العائلة؟?

For some people, acting out sex is different from the rest.
بالنسبة لبعض الناس التمثيل بدافع الجنس يختلف عن بقية الأعمال

In their minds, they're different from the rest of us.
في عقولهم، فهي مختلفة من بقيتنا

It makes the hierarchy a little different from the rest of the military.
ذلك يجعل التدرّج الوظيفي مُختلف قليلاً عن بقيّة أفراد الجيش العسكري

You're no different from the rest of Alison's anointed!
أنتِ لا تختلفين عن باقي فرقة(آليسون) للإزعاج!

With you I found the courage, because you are different from the rest.
وجدت الشجاعة معك لأنك مختلفة عن الباقين

So what makes it so different from the rest? Let's find out!
وذلك ما يجعلها مختلفة جدا عن بقية? هيا نكتشف!

They also claim that it is different from the rest of the profit-increasing solutions.
يزعمون أيضا أنه يختلف عن بقية حلول زيادة الأرباح

They have been resoled. The soles are totally different from the rest of the shoes.
إنّ الجزء السفليّ لحذائه مختلف كلّياً من باقي الأجزاء

Binary Robot365 is different from the rest because it is made using the latest technology.
ثنائي Robot365 يختلف عن بقية لأنه مصنوع باستخدام أحدث التقنيات

They're monsters, and Bill ain't any different from the rest of'em.
بل هم وحوش وبيل ليس مختلف عن الباقي

Then again, why should you be any different from the rest of us?
لكن لمَ ينبغي أن يختلف وضعك عن بقيتنا؟?

In Carina's school years, she was ostracized, different from the rest of the class.
في سنوات الدراسة كارينا، وقالت انها كانت منبوذة، تختلف عن بقية الطبقة

The interior and style of the bedroom can be different from the rest of the interior space.
الداخلية وأسلوب غرفة النوم يمكن أن تكون مختلفة عن بقية المساحة الداخلية

Binary trading robots are no different from the rest of the income-generating solutions available on the Internet.
الروبوتات التجارية الثنائية لا تختلف عن بقية الحلول المدرة للدخل المتاحة على شبكة الإنترنت

Do these guys have brains that are somehow structurally, anatomically different from the rest of ours?
هل يمتلكون هؤلاء الأشخاص عقول مختلفة هيكلياً وتشريحياً عما يمتلكه بقيتنا؟?

You know what, it's your compassion… That makes you different from the rest of them.
هل تعرفين شيئاً، لديكِ شفقة تجعلكِ شخص مُختلف عن الآخرين هُنا