DIM SUM in Arabic translation

• dim sum
• ديم سوم
• ديم
• الديم سوم
• المجموع الباهت
• مبلغ خافت
• الديمسم
• والديم

Examples of using Dim sum in English and their translations into Arabic

Dim sum is more than a platter- it is the Chinese tradition on a table.
ديم سام هو أكثر من طبق عادي، إنه تقليد صيني على كل مائدة

a spring roll and the dim sum of the deep frying dumpling.
لفة الربيع و المجموع الباهت الزلابية العميقة تقلي

Amidst elegant surroundings, feast upon an enormous selection of Cantonese and regional specialties including mouth-watering Dim Sum.
احتفل في أجواء أنيقة مع الاستمتاع تشكيلة كبيرة رائعة من الأطباق الصينية والإقليمية التي تشمل أطباق الديم سوم الشهية

Take a nibble from our famous dim sum baskets or our chef's specialty Sichuan and Cantonese dishes.
تذوق سلال ديم سوم الشهيرة أو أطباق سيتشوان والأطباق الكانتونية التي قام الطاهي بتحضيرها

In keeping with our Oriental heritage, the hotel also offers a weekly Dim Sum Brunch served buffet-style every Sunday from 10am to 2pm.
تماشيًا مع الطابع الشرقي للفندق، نقدم أيضًا بوفيه فطور متأخرًا مؤلفًا من أطباق الديم سوم أسبوعيًا كل يوم أحد من الساعة 10 صباحًا حتى 2 بعد الظهر

I would say the way he looks at her, he's still getting dim sum of that.
أود أن أقول الطريقة التي تبدو في وجهها، انه لا يزال الحصول على مبلغ خافت من ذلك

The origin of“shumai” is still yet hard to trace, however, there's no doubt that the Cantonese teahouses were credible for making this dim sum item popular and famous.
لا يزال من الصعب تتبع أصل" الشوماي"، ومع ذلك، ليس هناك شك في أن المقاهي الكانتونية كانت ذات مصداقية لجعل هذا البند dim sum شائع وشهير

It is mainly used for coloring and flavoring food by marinating, cooking and braising, such as red cooking pork, dim sum and braised chicken.
وهي تستخدم بشكل رئيسي في تلوين الطعام وتذوقه عن طريق التتبيل والطبخ والدهن، مثل لحم الخنزير الأحمر الطهي والديم سوم ومطهو ببطء

However, stand Flour Mixer is suitable to make western bread and some dim sum, etc.
ومع ذلك، موقف خلاط الدقيق هو مناسبة لجعل الخبز الغربي وبعض المبلغ خافت، الخ

Among the best Chinese restaurants in Kuala Lumpur specializing in classic Cantonese delicacies and dim sum.
من أفضل المطاعم الصينية في كوالالمبور، المتخصصة بالأطباق الكانتونية الكلاسيكية الشهية والديم سوم

Give up dim sum?
التخلي ديم سوم؟?

Dim sum downstairs, chemical weapons upstairs.
محشوات صينية بالطابق السفلي وأسلحة كيميائية بالطابق العلوي

For dim sum. With your mom.
من أجل أكل(ديم سم), مع أمك

You can get salad at dim sum.
بإمكانك أن تأخذي سلطة في ديم سم

Amazing dim sum, by the way.
وجبه رائعة بالمُناسبة

Dim sum's better than good head.
علاوة" ديم" أكثر من رأس خروف

And we drove to Chinatown for dim sum.
ولقد قُدِنا لتشاينتاون لأجلِ الطبق الصيني ديم صم

And I know how much you love dim sum.
وأنا أعلم كم أنت تحب الـ"ديم سام

They won't be able to resist our dim sum.
فهم لن يكونو قادرين على مقاومة الديم سم

Ask them to bring us some dim sum.
اطلب منهم ان يجلبو لنا القليل من الحساء