SUM in Arabic translation

• مبلغا
• لمبلغ
• مبلغ
• مجموع
• اختصار
• جمع
• حصيلة
• خلاصة القول
• المبلغ
• مبلغاً
• المبالغ
• مبلغًا
• مبالغ

Examples of using Sum in English and their translations into Arabic

If the sum of the costs of exported goods exceeds the sum of imported goods, the trade balance is considered to be active(positive surplus), if import exceeds the export it is considered to be passive(negative surplus).
إذا كان مجموع تكاليف السلع المصدرة يتجاوز مجموع السلع المستوردة، يعتبر الميزان التجاري ناشط(فائض إيجابي)، إذا كان الاستيراد يتجاوز التصدير يعتبر سلبية(فائض سلبية

In the field of education, UNESCO believes that a sum estimated at $1.8 million is required for projects to support street children and handicapped children and for the rehabilitation of day care centres in disadvantaged regions of Iraq.
وفي ميدان التعليم، ترى اليونسكو أن مبلغا يقدر ﺑ ١,٨ مليون دوﻻر يلزم لمشاريع رعاية أطفال الشوارع واﻷطفال المعوقين وإصﻻح مراكز الرعاية النهارية في مناطق العراق المحرومة

(b) The Party holding the confiscated proceeds of crime or property shall transfer a sum equivalent to that proportion set forth in subparagraph(a) above to the other Party in accordance with article 6 of this Agreement.
(ب) يحول الطرف الذي توجد في حوزته عائدات الجريمة أو الممتلكات المصادرة إلى الطرف الآخر مبلغا يعادل تلك الحصة المبينة في الفقرة الفرعية(أ) أعلاه، وفقا للمادة 6 من هذا الاتفاق

Effective 1 April 2000, the option for a participant to elect to receive a lump sum equal to his or her contributions if the benefit at normal retirement is at least $300 per annum was eliminated.
واعتبارا من 1 نيسان/أبريل 2000، تم إلغاء الخيار في أن يتلقى المشترك مبلغا إجماليا يعادل اشتراكاته إذا كانت الاستحقاقات عند التقاعد الطبيعي 300 دولار في السنة على الأقل

We will contribute to the implementation of the Istanbul Programme of Action through our development assistance process for the least developed countries and will allocate the sum of $5 million for the monitoring of its implementation.
وسنساهم في تنفيذ برنامج عمل اسطنبول عن طريق عمليتنا الخاصة للمساعدة الإنمائية لصالح أقل البلدان نموا، وسنخصص مبلغ 5 ملايين دولار لرصد تنفيذه

The difference between the sum of the digits standing in the odd places(counting right to left), and the sum of the digits standing in the even positions(counting from right to left)
الفرق بين مجموع أرقام يقف في أماكن غريبة(العد من اليمين إلى اليسار), و مجموع أرقام يقف في المناصب حتى(العد من اليمين إلى اليسار)

The partnership followed on from a rebranding from the name Hyde United and a lucrative kit sponsorship by Manchester City's charity arm"City in the Community" for a sum which saved the Conference club from bankruptcy.
يتبع الشراكة على من الوسم من اسم هايد المتحدة ورعايتها عدة مربحة من خلال الذراع الخيرية سيتي مانشستر سيتي في الجماعة مقابل مبلغ الذي أنقذ النادي من الإفلاس المؤتمر

Andy Sum.
اندي مجموع

Sum of page.
مجموع عدد الصفحات

Cogito ergo sum.
كوجيتو ولهذا مبلغ

Calculate using sum.
احسب باستخدام المجموع

The Sum Insured.
المبلغ المؤمن عليه

Total insured sum.
إجمالي مبلغ التأمين

Dim and Sum.
ديم" و"سوم

The Sum Insured.
مبلغ التأمين

Sum of contributions.
مجموع الاشتراكات

Nominal sum in Є.
المبلغ الإسمي باليورو

Here is the sum.
بهذا المبلغ

Measurements Sum of position.
مجموع قياسات المواقع صفر

That's the sum.
ذلك هو المجموع